查询词典 flyway

Once you know that Hunan authorities have torn down two miles of modern flyway so that they can soak up stimulus by building it again, or that the newly-built city of Ordos is sitting empty in Inner Mongolia, you know what must come next.

一旦你了解下面的事情，你就明白接下来会发生什么了：湖南当局为了获得政府资金，拆除了两英里长的候鸟迁徙道路，重新开工建设；或者内蒙古上空荡荡的新兴城市鄂尔多斯。

Yet the physical changes that go with affluence destroy the habitats of migratory shorebirds and seabirds, wreaking havoc on their numbers along the crucial East Asian-Australasian flyway.

但是自然的变化极大的破坏了海鸟们的迁移栖息地，给东亚-澳大拉西亚关键的侯鸟迁徙途径中鸟类的数量带来灾难。

This project dovetails with a six-year project undertaken by ICF and China's State Forestry Administration with support from GEF, the Global Environment Facility, to develop management plans and sustainable development activities at the Zhalong, Xianghai, and Poyang reserves, which form part of the flyway between Russia and China for the endangered Siberian Crane.

本项目与国际鹤类基金会和国家林业局共同实施的白鹤全球环境基金项目相呼应的。白鹤 GEF 项目在中国的5个保护区中制订管理计划和实施持续发展的活动。五个 GEF 保护区有3个是本项目的项目点，它们位于白鹤在中国和俄罗斯之间的迁徙路线上。

Its mudflats, mangroves and shrimp ponds are a crucial staging post on the East Asian-Australasian flyway, along which several million birds barrel each spring and autumn.

这里的泥滩、红树林和虾塘对春秋季沿东亚——澳大利亚海岸飞行的鸟类来说是个重要的栖息点。

With a large turnover of migratory water bird species during migration periods, Ras Al Khor is a key refueling point for birds using the west Asian Flyway.

在鸟类迁徙季节，大量的迁徙水鸟回迁于此。它是西亚线迁飞候鸟重要的能量补充站。

With the support from BirdLife Asia Division, the symposium will also review the Action Plan for future conservation of the Black-faced Spoonbill, and among their habitats along the flyway.

香港观鸟会获国际鸟盟亚洲分部支持，将会於是次研讨会讨论最新的「黑脸琵鹭保育行动纲领」，作为将来保育琵鹭以及它们栖地的重要依据。

The coastal wetlands in the Yellow Sea region are important stopover sites for shorebirds along the East Asian-Australasian Flyway. Study on the stopover ecology and migration strategies of shorebirds will be helpful for understanding the mystery of bird migration, and for making conservation strategies on the migrants.

黄海区域为东亚-澳大利亚迁徙路线上鸻鹬类重要的迁徙停歇地，了解鸟类在该区域的生态及生物学特征，阐明鸟类对迁徙停歇地的利用模式和迁徙对策，了解迁徙鸟类对迁徙活动的适应机制，对于进一步认识鸟类的迁徙活动，并制定科学的保护措施具有帮助。

Split between the Naurzum and Korgalzhyn State Nature Reserves, the wetlands that grace this 1.1 million acre (450,344 hectare) region provide a key stopover on the Central Asia flyway for migratory water birds from Africa , Europe , and South Asia .

萨雅克是北哈萨克斯坦的可干尔赞恩和诺尔绰姆国家自然保护区的一大片广阔的没有受到打扰的中亚草原与群湖区域。

Site-level outputs address the management of globally significant flyway wetlands through legal protection, management plans, stakeholder participation, capacity building, public awareness programmes and alternative livelihood projects.

湿地地点级的成果将通过开展合法保护、管理计划、利益相关者参与、能力建设、公众意识项目和替代性产业发展项目等来实现国际重要湿地的管理。

Our development team quickly followed up on the Break-Up revolution with new specialty patterns that also employed shadows. Shadow Grass was introduced for waterfowl hunting, and instantly became the dominant pattern in duck marshes in every flyway. Shadow Branch was enthusiastically received by treestand hunters for late-season hunting when the woods lose their autumn color during the early stages of winter.

我们的研发团队很快对Break-Up的追踪采取了变革性的措施，开发了包含阴影元素的更多针对性更强的迷彩图案，Shadow Grass主要用于水禽类狩猎，并很快成为行业中占主导地位的产品，Shadow Branch受到季末狩猎者的狂热追捧，主要用于秋末初冬时节，以树为主要隐藏点的狩猎者，那时树木在秋季呈现的颜色也逐渐褪去，一点一点枯萎。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。