查询词典 flyleaf

She sent him a novel with the inscription on the flyleaf .

她送他一本蝴蝶页上有题辞的小说。

In 1964 (the flyleaf to Being and Nothingness says 1965) he was awarded the Nobel Prize for literature, but declined it.

在1964年，（《存在与虚无》的注释是在1965年），他被授予诺贝尔文学奖。

We are told that on his body was found a diary. On the flyleaf under the heading,"My Pledge," he had written these words

在那里的西部战线上，他在猛烈的炮火下想从一个营向另一个营传递消息时被打死了。

Brave entrusts with the humanity a hero most perfect adjective, records in the grand historical most beautiful flyleaf!

勇敢是赋予人类英雄们最完美的一个形容词，记载于壮丽历史的最美扉页！

He casually opened to the flyleaf of the other book and exclaimed,"Hey, Hsin-mei, did you see this one?"

随手翻开第二本的扉页，大叫道："辛楣，你看见这个没有？"

Le Clown and Le Lagon , which are respectively placed on the flyleaf and at the end of the book ( Jazz has 20 plates in all), are in fact related to two different stages.

乐小丑和乐拉冈，分别放在衬，并在书的结尾（爵士队已经在所有20个板），在涉及两个不同的阶段实际上是。

On the flyleaf under the heading,"My Pledge," he had written these words: America must win this war.

为此，让我们以掌握的一切创造力来开创一个国家复兴的时代吧。

On the flyleaf under the heading,"My Pledge," he bad written these words:"America must win this war. Therefore I will work, I will save, I will sacrifice, I will endure, I will fight cheerfully and do my utmost, as if the issue of the whole struggle depended on me alone."

扉页上写着："我的誓言：美国必须打赢这一场战争，因此我将努力，我将保卫，我将牺牲，我将忍耐，我将斗志昂扬地作战，并将尽我的全力，就像整个战争全靠我一个人一样。"

Flyleaf: Plain sheet in a book next to the covers,usually a part of the "end paper".

衬页：跟着书皮的空白页。通常是衬纸的一页。

Head above, the vast sky is filled with colourful at sunset ;the green open country surrounded in the peace and tranguil; the farmers going home with the hoes shouldered; cook smoke rising slowly, curling into the sky… all of these picturesque scenes is forever set at the time of the evening in that summer, fixed on the flyleaf of my memory ,with an astonishing beauty.

抬头处，那广阔的天空铺满了绯红的晚霞，青青的原野被宁静安详所笼罩，农民伯伯荷处而归，村庄里炊烟袅袅……这幅画面永远定格在那个夏天的黄昏，定格在我的记忆扉页上，唯美。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。