查询词典 flying

Although people enjoyed the novelty and spectacle of a long-range flying boat, the slow-moving plane was simply too inefficient to sustain commercial interest, especially during Depression.

尽管人们欣赏这种远程飞船的新颖性和壮观，但它缓慢的移动速度实在是低效，不能产生商业利益，特别是在大萧条时期。

All of a sudden,a ripple of tinkling ringings of a bell,penetrated through the stillness,gliding a little bird flying over the boat of a mat.

突然，一陈清晰的钟声穿过寂静，掠过了船篷上的一只小鸟，它扑拍着翅膀，飞进了浓浓的夜色。

Because the United States faster than small boat, especially flying shear Yacht Clippers improved to participate in this competition, to improve operational efficiency, crew and whose adventurous spirit, so catch up soon over the law, the Netherlands, Denmark, Portugal and other countries, ranking Western trade with China second only to the United Kingdom.

5由于美国船小速度快，特别是飞剪快船这种改进的帆船参加竞争之后，经营效率提高，船员们又富于冒险精神，因而后来居上，很快就越过法、荷、丹、葡等国，居西方国家对华贸易的第二位，仅次于英国。

Holding high the wind canvas forward and daring to beat water in the midstream can you taste the excitement of billows beating your flying boat

只有高挂前进的风帆，敢于到中流击水，你才能体会浪遏飞舟的滋味。

Hughes may be best known for his construction of the wooden 'Spruce Goose', which currently claims the record for the largest flying boat ever built, but the industrious American socialite also built several interesting works.

休斯可能是最有名的建筑木'云杉鹅'，目前的记录债权的最大飞行船建造，但勤劳的美国社交还建造了几种有趣的作品。

As with many businesses during those days, their company grew rapidly and they established the first successful regular service between Wilmington and Avalon with a Curtis "Seagull" flying boat.

北方军的优势很快胜于联军，因为他们能用绳索将一些氢气球快速升至几百英尺的高度，从而发现联军，然后把莫斯代码信息发送给地面控制气球的人。

We have made a long term business relationship with Shanghai General Automobile Gears Manufacturers , JiangSu Flying Boat Gears Joint-stock Company Ltd., Yuejing Group, Jiangling Automobile Group and China Heavy Duty automobile Group etc.

经过短短几年的发展，公司现已成为华东地区锻造行业的后起之秀。公司与上汽集团齿轮总厂、江苏飞船齿轮股份有限公司、跃进集团、江铃汽车集团、中国重汽集团等国内知名企业保持常年协作关系。

He now lived in a small hotel room, mostly because he traveled all the time with his flying circus.

他现在住在一个小旅馆里，主要是因为飞行杂技团经常四处演出。

And if you want curses, as the Monty Python Flying Circus skit reminds us, you'll need to go down the hall.

如果你想骂人，就像巨蟒飞行马戏团的幽默故事提醒我们的那样，你必需进入大厅。

But when I was at Oxford, I mean half of those that we've mentioned were at Cambridge, and indeed it was the same with Monty Python's Flying Circus.

但是当我在牛津的时候，我意思是半数我刚才提到的人都在剑桥，Monty Python's 飞翔的马戏团也是一样的情形。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。