查询词典 flying

That is not so farfetched a scenario, despite today's high-flying technology sector.

不管今天腾飞的技术部门，那不是一个如此牵强的一个情节。

Taking off from an Atlantic coast airport, the plane is soon flying over the gentle slopes of the Appalachian Mountains. Then, for hundreds of kilometers it crosses the fertile fields of the farm belt of the great Middle West.

飞机从大西洋沿岸的机场起飞，不久便飞越阿巴拉契亚山脉平缓的山坡，接着在大中西部农业地带绵延数百公里的肥沃田野的上空飞行。

The biggest benefit of flying from the UK to Faro is that the time zones are the same.

在从英国对法鲁飞行的最大好处是，时区是相同的。

This time by police investigating Kuan Kung, mistaken for "flying base," two surrender him, issued a fatwa to kill two lakes, only two are forced to fight back.

这个时候关公被警察调查，误以为是"飞基"二人出卖他，于是发出江湖追杀令追杀二人，二人迫于无奈只有奋力反击。

Then, maneuvering that iron stove through that doorway, with another mighty grunt Pete just heaved it forward and outward, and it smashed down against her little grassy-patched dirt back yard, the sounds of the crash and the iron cracking open sending her little spotted feist dog and her few any-breed chichens all yelping and squawking and flying.

句子翻译：然后，彼特搬着铁炉走出门口，又大喝了一声，举起铁炉向前往外抛去，顿时落在她乱草丛生的小后院，摔成碎片。撞击声和生铁的破裂声把她的小花狗和几只小鸡吓得咯咯大叫，四散飞逃。

That's what James Felton was doing 12 years ago, when a high-flying moment with a soon-to-be superstar sent him crashing to earth.

这也是James Felton在12年所做的，那一刻的他雄心勃勃，一飞冲天，有希望在不久的将来成为超级巨星。

But then a mysterious flying box appears at the window of his waterfront home - and Fergus is plunged headlong into an exciting adventure!

然而，一天一个神秘的盒子出现在他家的窗口打破了他的生活——他开始了一个惊险刺激的旅程！

Within the field of ground effect, aerodynamic forces of the wing-in-surface effect crafts are not only decided by the angle of attack, but also by the flying height, and they lead to more complicated stability problems.

在地效作用区域内，地效飞机的气动力不仅与迎角有关，而且与飞行高度有关，因而其飞行稳定性问题更为复杂。

He then served two tours as a fighter-bomber pilot during the Korean War flying the Republic F-84 Thunderjet.

之后他作为战斗轰炸机飞行员驾驶F-84雷电喷气机在韩战中执行了两次任务。

The fighter-bomber with a crew of 2 members was flying over the Taonan tactical training base when it crashed.

据新华社报道，19日清晨，参加"和平使命—2009"中俄联合反恐军演的一架中方战斗轰炸机在吉林洮南基地坠毁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。