查询词典 flying

It's you versus Pet Corp in this fast paced fur flying good time!

它的银两，你的宠物公司在这快节奏的毛皮飞行好时机！

The application of the corrector proposed in a flying simulator shows its validity.

通过某飞行仿真器上的实际应用例子，验证了该方法的可行性和实用性。

My cosmopolite was sustaining the pride and reputation of the Earth when the waiters closed in on both combatants with their famous flying wedge formation and bore them outside, still resisting.

我的世界公民仍保持着地球的骄傲和名声，就在这时，侍者们利用著名的飞速楔形结构插入两个格斗者之间，硬把他两个推出了咖啡馆，尽管还在抵抗。

As a result, it shows thatthe static or dynamic subsystem optimum alone is not equal to the system optimum. Three initial value problems met in the optimal design of flying vehicle are studied andconclusions are derived that: orthogonal test method can be adopted to decide the initial valueof static optimization problem, some mathematical techniques can be used to deal with thecostate variables of Maximum Principle and decide the initial value of the costate variable,the indirect method can be used to get the analytical solution under ideal case to guide thechoice of the initial control curve in the direct method. With some numerical examples oftrajectory optimization, it shows that all these methods are useful not only in accelerating theconvergence but also in converging to the global optimum.

针对飞行器优化设计中的三种初始值问题进行了研究，以远程弹道导弹弹道的工程优化为例说明，对于静态优化问题，采用正交试验法选取初始值，不仅可以大大加快收敛的速度，而且更有可能收敛到全局最优解；以气动力辅助变轨问题为例说明，用共态变量的一阶泰勒级数展开可以解决极大值原理中共态变量初值难于确定的问题；以二级弹道导弹的主动段弹道优化为例说明，利用间接法在理想情况下得到的解析解来指导直接法初始控制曲线的选择，将大大有利于提高直接法的收敛速度。

When the little sticks begin flying two hours after the "cotton-wool" fog has lifted (that time when to let go the bottom would have meant being "absolutely in the air--in space"), Conrad offers us not confused seeing, but a "freshness of sensory perception" that William Barrett in describing Hemingway's story "Big Two-Hearted River" has called the "morning of the world."

当小棍棒开始飞行两小时后，"棉花"雾取消了（当时放过底部将意味着被"绝对在空中-太空"），康拉德提供我们不要混淆看到，而是一个"新鲜的感官知觉"威廉巴雷特在描述海明威的故事，"大双心河"，已被称为"世界的清晨"。

At least one (1) clockwise and one (1) counterclockwise circuit around your flying area.

停悬，在飞行区内以横向飞行的方式，对顺时针及逆时针的方向，至少各执行一圈

Once in order to acomplish a particular task, the captain sent him flying back to 1978. He dressed himself up as a counterjumper develop a vagrant into their special army ....

有一次，为了完成一个特殊任务，上级派他飞回一九七八年，化装成酒吧伙计去拉一个流浪汉加入他们的特殊部队。。。

There was the honest cockrobin, the favorite game of stripling sportsmen, with its loud querulous note; and the twittering blackbirds flying in sable clouds; and the golden_winged woodpecker, with his crimson crest, his broad black gorget, and splendid pumage; and the cedar bird, with its red_tipt wings and yellow_tipt tail, and its little monteiro cap of feathers; and the blue jay, that noisy coxcomb, in his gay light_blue coat and white underclothes; screaming and chattering, nodding and bobbing and bowing, and pretending to be on good terms with every songster of the grove.

瞧那憨厚的知更鸟，嬉戏之余不忘引吭高歌，可真是精力旺盛的表现；还有那叽喳啁啾的黑鹂，层云中把双翼展起；还有金翅的啄木鸟，红冠在顶，黑斑绕颈，红得鲜艳，黑得黝亮，更不必说一身华丽的羽毛；看那雪松鸟，双翼末梢一抹红，俏尾顶端一点黄，更兼有那蒙蒂罗小羽帽；别忘了蓝松鸦，噢，他可真是个花花公子，穿着一身明快的亮蓝色外套衬着白色的内衣，四处叫嚣闲聊，一边还不时地点头哈腰，好像他和林子里的歌手们都很熟似的。注：有不少意译，个别可能不太准确，但尽力了，希望能帮到你。

A few moments later, Ted came flying in like a 747 making a crash landing.

过了一会儿，特德就像一架波音747紧急着陆一样飞了回来。

"In 1992, the aircraft in which he was flying over north africa broke in two during a crash landing."

1992年他乘坐的飞机在途经北非时坠毁，当时机身破裂。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。