查询词典 flying

There might be an American or Chinese satellite flying over and detecting the sign of life---- that's Chen Zheng wooing the girls in arawakan!

偶尔有美国或中国的卫星飞过上方，也许会探测到这个岛上有人居住的迹象，那是陈征在用阿拉瓦克语泡妞。

Sometimes they practiced flying low over Forest Service lands, but not usually in this area. They had a bombing ground on the Kisatchie, where they dropped non-explosive bombs for practice but that area was 75 miles south.

在这里他们投下不能爆炸的炸弹做为练习，不过那要在向南75英里的地方。

You're flying to Argentina to meet the love of your life!

你要去阿根廷见你生命中的爱人了！

Brian Sanders did every bit as good a job as Eddie, flying the beautiful British-designed Sea Fury "Argonaut" painted in a Canadian navy scheme.

布赖恩桑德斯一样没有好工作，埃迪，飞行美丽的英国设计的海怒"淘金者"画在加拿大海军计划。

We should be eagles flying high in the sky, being argus-eyed with the great talent and bold vision to tower into the skies; we should be the ocean gathering all the flows together, bursting out as the ocean shows its power; we should be the earth opening its broad world, scouting widely around for talents of the world; we should be the air being low-key, serving quietly and sustainably year by year.

我们应像鹰，翱翔于天空，不仅具有敏锐的眼光，而且具有冲向蓝天的雄才大略；我们应像海，要把所有的市政人团结在一起，迸发出海一样的力量；我们应像大地，敞开博大的胸怀，广揽五湖四海有才之士；我们应像空气，不显山不露水，年复一年默默地做着无尽奉献。

Nothing can hold against the Armada. Not even the Flying Dutchman, I believe.

我认为没有东西能够抵挡'无敌舰队'，就算是'飞行的荷兰人'也不行。

From her headquarters on top of a large armoire, she took a flying leap in pursuit of a moth and crash-landed among the coffee cups and bottles on the table.

为了追赶一只飞蛾，她从位于大衣柜顶端的总指挥部一跃而下，跌落在餐桌上的咖啡杯和酒瓶之间，一时间搞得杯盘狼藉。

In the army, the young man, had been flying a bomber.

在部队时，这位年轻人一直在驾驶轰炸机。

Tao Yuanming returns to nature through chrysanthemum wine and the flying bird ; Li Bai heads for artlessly with good wine and light .

陶渊明在菊花酒的清新淡远与飞鸟的归去来中，回归自然；李白在美酒与明月中，走向天真。

What he learnt during his tenure in ashram and came out with flying colors in all tests.

他得知在他任职期间在ashram出来的出色表现在所有的测试。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。