查询词典 flying bomb

German engineer, Paul Schmidt, working from design of Lorin tube, developed and patented a ramjet engine later modified and used in the V-1 Flying Bomb.

德国工程师，保罗施密特，从洛林管开发，设计工作，并申请了专利冲压发动机后来又修改和使用的V -1飞行炸弹。

And even before the Wright brothers succeeded in building a heavier-than-air flying machine, the physicist and inventor Nikola Tesla speculated that it would be possible to build a remote-controlled flying bomb—a premonition perhaps of German V-1 flying bombs and modern cruise missiles.

而且，即使在赖特兄弟成功建造成重于空气的飞行机之前，当时的物理学家与发明家尼克拉·特斯拉就设想，研制一种远程操控的自动导航导弹将是可能的——这种设想可能是德国V-1自动导航导弹与现代巡航导弹的前兆。

During the first world war a flying bomb known as the Kettering Bug was developed.

一次世界大战期间，一个名叫&凯特灵虫&的自动导航导弹被研发了出来。

Only after it plummeted to earth, did they realise what this was — a flying bomb.

接下来的四天，又有数百颗飞弹，如雨点般落在伦敦。

The earliest forms of jet-propulsion, such as the pulse jet utilized in the Flying Bomb, were incapable of functioning at rest, in view of the absence of any means of air-compression.

早期的一些类型的喷气推进器，诸如飞弹所用的脉动式喷气发动机，由于没有任何空气压缩手段而在静止状态下就不具有推进功能。

While the history of the cruise missile was marked by failures and dead ends until modern times, one early attempt to build and operate such a weapon became notorious: the German V-1 flying bomb of World War II.

虽然历史上的巡航导弹是由失败，直到近代死角明显，1月初，企图建立和运作这样一个武器臭名昭著：德国的V型1飞行二战炸弹。

The plane had a reputation as'being a "flying bomb" which would burst into flame from even a single, small spark.

飞机有了&飞行炸弹&的说法，突然出现的一个小火花造成火焰般爆裂。

Envery time when she passed by here, she worried about she would be hit by the flying "bomb", and was afraid of those "Tank" with a number on their back would rammed Mr. Zhang down.

每次。她最怕经过这里，既怕那个飞来飞去的黑白&炮弹&击中了自己，又怕这些背着号码的&坦克&们撞倒了章老师。

The sketches that reached MI6 in November 1943 showed a launch- pad for the world's first unmanned weapon, the V-1 flying bomb. They showed a launch site under construction in northern France that had, as its centre piece, an inclined runway with guide rails that pointed directly at the British capital.

英国军情六处在1943年11月得到的那份图纸显示出，那是世界上第一个无人驾驶的飞行武器， V －1型飞行炸弹的发射场，同时显示出导弹发射场正在法国北部建造，其核心部分是一个带有导航轨道的倾斜跑道，飞弹的目标直指英国首都伦敦。

The Japanese used suicide kamikaze pilots to direct flying bombs with deadly effect against American ships, proving the superior guiding ability of the human brain, and the Germans successfully used the V-1 flying bomb as a weapon of terror against London—a large target a short distance away that was hard to miss.

日本在那次战争中使用了自杀式的神风特攻队队员来引导自动导航导弹，对美国舰队造成了致命的打击效果，这也证明了人类头脑拥有无可逾越的引导能力；此外，德军也成功地用V-1自动导航导弹做为打击伦敦的恐怖武器——要打中近距离的一个大的目标是很难出现失误的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失