查询词典 flying boat

He had rowed out to the pilot boat, and gone on board the S.S.

他划小船到引水船上，后来登上 S.S。

Pilot boat on station at 1330 hours local time.

引航船当地时间1330时在站。

The boat is equipped with two lighting systems, one providing standard lighting and the other pilot or dimmed light that will save on energy.

帆船装备两套照明系统，一套用来标准照明，另外一套用来领航和提供灰暗的灯光一节省能源。

After 210 days at sea, Jessica Watson's boat Ella's Pink Lady has crossed through Sydney Heads, marking the official finish line of her epic around-the-world journey.

在海上航行了210天以后，杰西卡·沃森的船"埃拉的粉红女郎"刚越过了悉尼岬，这标志着她已经正式结束了其传奇式的环游世界的历程。

My patron lying at home longer than usual without fittingout his ship, which, as I heard, was for want of money, he usedconstantly, once or twice a week, sometimes oftener if the weatherwas fair, to take the ship's pinnace and go out into the road a-fishing; and as he always took me and young Maresco with him to rowthe boat, we made him very merry, and I proved very dexterous incatching fish; insomuch that sometimes he would send me with aMoor, one of his kinsmen, and the youth - the Maresco, as theycalled him - to catch a dish of fish for him.

这样，他们就会以为我是驶向直布罗陀海峡（事实上，任何有头脑的人都会这样做）。没有人会想到，我们会驶向南方野蛮人出没的海岸。到那儿，我们还来不及上岸，就会给各个黑人部族的独木舟所包围，并把我们杀害；即使我们上了岸，也不是给野兽吃掉，就是给更无情的野人吃掉。

Rides the large-scale pleasure boat: Pipefish pearl, tour famous Victoria harbor night scene

乘坐大型游船：海龙明珠，游览著名维多利亚海港夜景

When i renewed my status as a pensioner, i used 4 kinds of transportation, from home i ride in tricycle, and then i ride in a jeep to the pire, from pire i ride in boat or ship to hanayah, and a bus will take us to the city, most of the time when i rode a bus, i feel dizy and i often throw up.

每当我要更新我养老金的信息时，我必须要用上4种交通工具，我乘坐三轮车离开我家，然后我坐上吉普车到码头，再从码头乘坐船到哈娜雅，最后乘坐巴士到市中心，很多时候当我在巴士上时，我都觉得头晕而且很多时候我都会呕吐。

To save Noah and his family, God told him to build a boat of wood and to line it with pitch inside and out.

而后又讲到圣经和达芬奇密码所呈现的宗教观，甚至牵扯到希腊神话与特洛伊。。。

And once you've gotten to the boat,you'll be glad you took that plunge.

一旦你摸到船边，你会高兴你迈出了那一步。

Death said,"I ply the boat of your life across the sea."

死亡对我说："我驾驶着你的生命之舟穿越大海。"

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。