查询词典 flying boat

I was now at a great Loss which Way to get Home with my Boat, I had run so much Hazard, and knew too much the Case to think of attempting it by the Way I went out, and what might be at the other Side I knew not, nor had I any Mind to run any more Ventures; so I only resolved in the Morning to make my Way Westward along the Shore and to see if there was no Creek where I might lay up my Frigate in Safety, so as to have her again if I wanted her; in about three Mile or thereabout coasting the Shore, I came to a very good Inlet or Bay about a Mile over, which narrowed till it came to a very little Rivulet or Brook, where I found a very convenient Harbour for my Boat and where she lay as if she had been in a little Dock made on Purpose for her.

我完全不知道该怎样驾船回家。我遇到了这么多危险，知道照原路回去是十分危险的，而海岛的另一边，也就是西边的情况，我又一无所知，更无心再去冒险。所以，我决定第二天早晨沿海岸西行，看看能不能找到一条小河停泊我的小战舰，以便需要的时候再来取它。我驾船沿岸行驶约三海里，找到了一个小湾，约一英里宽，愈往里愈窄，最后成了一条小溪。这对于我的小船倒是一个进出方便的港口，就仿佛是专门为它建立的小船坞似的。

The boat is guided through the use of a long steering oar that is rigged using Thole pins located at the rear of the boat or with a large paddle.

这艘船艇以长桨形的尾舵来调整方向，尾舵绑扎於船尾的桨叉上，或以一支较大的划桨来操舵。

The boat went up and down, and the small tin soldier wondered if the boat would overturn.

船忽上忽下，小锡士兵心想这艘船不知道会不会翻覆。

Boat gangplank transforms a controversy plain of to one's heart's content rolls car of carry cargo of the Chanjiang River of boat full name to roll lading, it is a kind of when comply with generation of demand of market of region of the Chanjiang River new carriage way.

船跳板改造争论正酣川滚船全称川江载货汽车滚装船，它是顺应川江地区市场需求产生的一种新的运输方式。

It was now calm, and I had a great mind to venture out in my Boat, to this Wreck; not doubting but I might find something on board, that might be useful to me; but that did not altogether press me so much, as the Possibility that there might be yet some living Creature on board, whose Life I might not only save, but might by saving that Life, comfort my own to the last Degree; and this Thought clung so to my Heart, that I could not be quiet, Night or Day, but I must venture out in my Boat on board this Wreck; and committing the rest to God's Providence, I thought the Impression was so strong upon my Mind, that it could not be resisted, that it must come from some invisible Direction, and that I should be wanting to my self if I did not go.

这时，海面上已风平浪静，我很想冒险坐小船上那失事的船上看看。我相信一定能找到一些对我有用的东西。此外，我还抱着一个更为强烈的愿望，促使我非上那艘破船不可。那就是希望船上还会有活人。这样，我不仅可以救他的命，更重要的是，如果我能救他活命，对我将是一种莫大的安慰。这个念头时刻盘据在我心头，使我日夜不得安宁，只想乘小船上去看看。我想，这种愿望如此强烈，自己已到了无法抵御的地步，那一定是有什么隐秘的神力在驱使我要去。这种时候，我如果不去，那就太愚蠢了。所以，我决意上船探看一番，至于会有什么结果，那就只好听天由命了。

He will be in his small boat; Topsail is a famous little boat.

他将乘坐他的"涛波赛"号小艇。

He will be in his small boat ,Topsail is a famous little boat.

明天一大早我们将在码头为他送行。

A small fast unarmored and lightly armed torpedo boat; P T boat .

没有扶手或有轻度扶手的小的快速的鱼雷船；pt 船。

In order to reduce labor intensity, make rolling boat unpiloted, a remote driving control system without changing the original?structure of the rolling boat has been designed.

为降低劳动强度，实现水田耕作无人驾驶，以南方使用较广的机滚船为研究对象，在不改变现有结构的基础上，设计了一种遥控驾驶系统。

That person is pointing to a boat to say again:"Whacker boat."

那人又指着船说："好大的船。"

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。