查询词典 flying Apsaras

At least one (1) clockwise and one (1) counterclockwise circuit around your flying area.

停悬，在飞行区内以横向飞行的方式，对顺时针及逆时针的方向，至少各执行一圈

Once in order to acomplish a particular task, the captain sent him flying back to 1978. He dressed himself up as a counterjumper develop a vagrant into their special army ....

有一次，为了完成一个特殊任务，上级派他飞回一九七八年，化装成酒吧伙计去拉一个流浪汉加入他们的特殊部队。。。

There was the honest cockrobin, the favorite game of stripling sportsmen, with its loud querulous note; and the twittering blackbirds flying in sable clouds; and the golden_winged woodpecker, with his crimson crest, his broad black gorget, and splendid pumage; and the cedar bird, with its red_tipt wings and yellow_tipt tail, and its little monteiro cap of feathers; and the blue jay, that noisy coxcomb, in his gay light_blue coat and white underclothes; screaming and chattering, nodding and bobbing and bowing, and pretending to be on good terms with every songster of the grove.

瞧那憨厚的知更鸟，嬉戏之余不忘引吭高歌，可真是精力旺盛的表现；还有那叽喳啁啾的黑鹂，层云中把双翼展起；还有金翅的啄木鸟，红冠在顶，黑斑绕颈，红得鲜艳，黑得黝亮，更不必说一身华丽的羽毛；看那雪松鸟，双翼末梢一抹红，俏尾顶端一点黄，更兼有那蒙蒂罗小羽帽；别忘了蓝松鸦，噢，他可真是个花花公子，穿着一身明快的亮蓝色外套衬着白色的内衣，四处叫嚣闲聊，一边还不时地点头哈腰，好像他和林子里的歌手们都很熟似的。注：有不少意译，个别可能不太准确，但尽力了，希望能帮到你。

A few moments later, Ted came flying in like a 747 making a crash landing.

过了一会儿，特德就像一架波音747紧急着陆一样飞了回来。

"In 1992, the aircraft in which he was flying over north africa broke in two during a crash landing."

1992年他乘坐的飞机在途经北非时坠毁，当时机身破裂。

Although not cresting all shores at the same steady clip, there's a sea change these days in the way the world is training aviation maintenance technicians, a change--proponents argue--that renders them capable of handling the complexities of 21st century flying machines far better than their forebearers.

在如今快速变革的时代，虽然我们身边的事物都在发生着变化，但航空业对维护人员的培训方法却发生了翻天覆地的变化。对于这种变化的赞成者认为，培训方式的改变可以使维护人员比前人更好地维护21世纪的复杂的航空器。

He hates America and nurses a crippling fear of flying.

他痛恨美国和护士的飞行瘫痪的恐惧。

It is true that newer crime writers like Julian Symons and Edmund Crispin have kept the flag flying.

克里斯平那样一些新一代的犯罪小说作家始终举着该流派的旗帜。

Of course, all above the crossbar on a free-flying feeling, it can not be comparable to other games.

当然，凌驾于一切之上自由纵横翱翔的感觉，那也不是其他游戏所能媲美的。

Stories about pirate brutality meant that many of the most famous pirates had a terrifying reputation, and they advertised this by flying various gruesome flags including the 'Jolly Roger' with its picture of skull and crossbones.

故事海盗野蛮意味着许多最有名的海盗可怕的声誉，他们通过悬挂宣传各种可怕的旗帜包括'快乐罗杰'其图片的骷髅和交叉骨。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。