查询词典 flush

Sounds of heavy and light machine gun fire rattled Maiduguri as Nigeria's army pounded suspected hideouts of the Islamic rebels in a bid to flush out remnants of the militant Boko Haram sect.

随尼日利亚军队重创伊斯兰叛乱分子可疑的藏身之处，企图消灭好战分子Boko Haram叛军的残余势力，轻重机枪的声音响彻Maiduguri。

It was a topic that only a young country flush with success and confident of its role in the world would even think about: self-organizing systems -- how organization bootstraps itself to life. Bootstrapping!

有这样一个话题：只有硕果累累并对身处的角色充满自信的年轻的国家才会考虑到自我组织系统——组织怎样引导自己充满生命。

It was a topic that only a young country flush with success and confident of its role in the world would even think about: self-organizing systems -- how organization bootstraps itself to life.

这样的课题当时也只有这么一个年轻而欣欣向荣的国家会有所考虑，这个兴旺的国家对自己在世界格局里扮演的角色信心满满。

Go back nearly 30 years, and few would have thought that any of the three cities were about to remake the world for the better. In September of 1982, the Hong Kong stock exchange lost a quarter of its value after Margaret Thatcher, flush from her victory in the Falklands War, annoyed the rulers of communist China by foolishly seeming to suggest that Britain might be able to hold on to its colony — which prompted China to insist that it would do no such thing. At the same time, London and New York City were bywords of urban decay. In 1981, London had seen some of the most bitter riots in a century. The city was run by a hard-left political clique whose understanding of capitalism came straight from Marx.

回顾近三十年历程，很少有人会想到世界上任意三个城市能够塑造出更加辉煌灿烂的世界。1982年9月，随着英国首相玛格瑞特撒切尔在弗兰克群岛一战大获全胜，精神振奋，香港联合交易所一季度股市走低，其市值下降了四分之一，英国可能不放手殖民地香港，中国共产党当局陷入困顿而竭力周旋此事，与此同时，伦敦和纽约市面临市区老化的问题。1981年，伦敦经历了最惨痛的暴乱，伦敦城由主张资本主义反对马克思社会主义的强硬政治党派统治。

New design four litre toilet cisterns with half flush facility operate throughout the building using the harvested rain water.

新设计的4升的马桶水箱冲洗设施，有一半在整个操作使用雨水收获的建设。

Other hardware such as finger pulls, door closers, flush catchers, and hinges are also provided for.

其它硬件譬如手指拉扯，门closers 、充足的俘获器，和铰链并且被提供为。

Write all data to the crypto stream and flush it.

写的所有数据流的加密和刷新它。

Second, the drug disulfiram, which causes acetaldehyde to accumulate in the body, discourages alcoholics from drinking by causing nausea, vomiting, and other severe alcohol flush reaction symptoms.

第二个是，二硫龙作用可以导致乙醛在人体内的积存，乙醛可以减轻人在饮酒后发生的恶心、呕吐和其他由酒精引起的症状反应。

Doorknobs, bathroom faucets and toilet flush handles are key sources of germ transmission in the home.

门把手、洗手间水龙头和厕所冲水开关把手也是家中细菌传播的关键源头。

Water would have been little to their taste a sailor is not usually a good shot and , besides all that , when they were so short of eatables , it was not likely they would be very flush of powder .

清水对他们来说不过瘾，而水手的枪法往往又好不到哪里，而且，如果他们连食品都短缺，那他们的弹药大概也不会太多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。