查询词典 flush-decker

One stage has included filling of 3000 vials and stoppering on line; another stage included filling 3000 vials, transportation to the lyophilizer and then stoppering; a third stage included the filling of 3000 vials, loading in the lyophilizer, and exposure to a portion of the nitrogen flush and then stoppering.

第一部分是灌装3000瓶并且加塞，第二部分是灌装3000瓶，传递到冻干机中再全加塞，第三部分是灌装3000瓶，排放到冻干机内，暴露在氮气流下冻干机的灭菌和用于回填的无菌氮气系统分别进行验证，培养基灌装主要验证灌装、传递和摆放的无菌操作。

Has included filling of 3000 vials and stoppering on line; another stage included filling 3000 vials, transportation to the lyophilizer and then stoppering; a third stage included the filling of 3000 vials, loading in the lyophilizer, and exposure to a portion of the nitrogen flush and then stoppering.Since lyophilizer sterilization and sterilization of the nitrogen system used to backfill require separate validation, media fills should primarily validate the filling, transportation and loading aseptic operations.

第一部分是灌装3000瓶并且加塞，第二部分是灌装3000瓶，传递到冻干机中再全加塞，第三部分是灌装3000瓶，排放到冻干机内，暴露在氮气流下冻干机的灭菌和用于回填的无菌氮气系统分别进行验证，培养基灌装主要验证灌装、传递和摆放的无菌操作。

The sum impression which one gains of her is of a crystalline transparency, as if she is the sort of woman who can offer a man no companionship but the platonic kind, and her broad, unclouded forehead is expressive of a subtle intelligence; but when, lost in sentimental reverie, she breaks into a sudden smile of happiness, or when, at the sight of someone dear to her, a flush of pleasure suffuses her face and dimples appear on her cheeks, one feels for the first time that it would be possible to love her and that she does indeed deserve to be loved－one realizes, in fact, that she is a woman after all, a woman no different from all the others.

整个地来看她，她似乎是一个水晶，只能给男人精神的安慰，她的明亮的前额表现出深沉的理解；但是当她陷于情感的冥想中，忽然愉快地笑着；当她见着她所爱的，快乐的红晕散布在脸上，两颊的笑涡也显露出来的时节，你才觉得出她是能被人爱的，应当被人爱的，你才知道她到底是一个女人，跟一切年轻的女人一样。

She stopped, a faint flush suffusing her cheeks.

她停了一下，脸上泛起一抹红晕。

She stopped , a faint flush suffusing her cheeks

据说他在她的脸颊上打了一巴掌。

Even the flush lever repeats the dynamic form, typifying TOTO's attention to details that not only affects the outward appearance of the design but also the toilet 's unparalleled flushing performance.

TOTO不仅关注着影响产品外观的每一个细节，也关注着无与伦比的冲刷性能。

Even the flush lever repeats the dynamic form, typifying TOTO's attention to details that not only affects the outward appearance of the design but also the toilet's unparalleled flushing performance.

水箱和坐便器底座呈现浑圆的椭圆形状，甚至冲水把手也显得动感十足。toto不仅关注着影响产品外观的每一个细节，也关注着无与伦比的冲刷性能。

The flushing action is achieved as the compressed purge media is released to become the flush media when the plug unseats.

当阀塞离开阀座位置时，被压缩的清洗流体介质变成冲刷流体介质，实现冲刷作用。

She whimpered quietly, her cheeks already beginning to flush.

她抽噎了地哭安静地，她的面颊已经开始冲洗。

"Nay," rejoined the young minister, putting his hand to his heart, with a flush of pain flitting over his brow,"were I worthier to walk there, I could be better content to toil here."

&不是的，&年轻的牧师插话说，他把手放在心口上，额上拣过一抹痛苦的红潮，&如果我还有资格到那里去走动的话，我倒宁愿留在这里来吃苦。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。