查询词典 fluidity

In processing ceramic glaze, it boasts wide range of application,sound opalescence and fluidity as well as good wear resistance and whiteness and low radioactivity, thus cannot be affected by firing conditions while can prominently improve the combining property between clay and glaze and increase glaze surface's hardness, which also explain its popularity in ceramic production.

硅酸锆之所以在陶瓷生产中得以广泛应用，还应为其化学稳定性好，粒度细，分布合理，白度高，放射性低，因而不受陶瓷烧成气氛的影响，且能显著改善陶瓷的坯釉结合性能，提高陶瓷釉面硬度。

To best achieve the working performance of the said concrete, with the help of theology theory in the research, we have analyzed the principle of free-vibration densifying and shaping of mixed concrete, that is, with the perquisite of fluidity, the concrete should have good property of filling-up-space, penetration through voids of fixed steel reinforcement, adherence and prevention from losing water and segregation, and the conflict between anti-segregation and deforming capability should be sorted out.

为得到自密实高性能混凝土的最佳工作性能，在研究中借助流变学理论，分析研究了混凝土拌合物免振捣成型和密实的机理，在大流动性的前提下，要求混凝土具有良好的填充性、钢筋间隙通过性和粘聚性，防止泌水、离析，解决变形能力与抗离析性能力的矛盾。

Compared with HANa, the results showed that HANa-AANa copolymer was a kind of good multi-functional additive and can improve the fluidity of the ceramic mud, reinforce and plasticize ceramic billet after drying.

通过和腐植酸钠的对比研究表明，HANa-AANa共聚物是一种较好的陶瓷多功能添加剂，对料浆具有良好的解凝性，同时对坯体具有较大的增塑、增强效果。

The group says Alibaba, company of this investment management will be dedicated invest at 2 class market, enhance the Babaji in A's round money endowment administrative actual strength and to macroscopical environment understand thoroughly force to wait, round to the Babaji in A cash is flowed into, pour out of and put a quantity to undertake making overall plans, on the foundation that assures fluidity, those who achieve cash beneficial result is the biggest change.

阿里巴巴集团称，该投资管理公司将专注于二级市场投资，增强阿里巴巴集团的财资管理实力和对宏观环境的洞悉力等，并对阿里巴巴集团的现金流入、流出以及存量进行统筹规划，在保证流动性的基础上，实现现金效益的最大化。

Group respect expresses Alibaba, company of this investment management will be dedicated invest at 2 class market, its held water to enhance Alibaba not only group assets manages actual strength, and strengthened a group to be opposite of macroscopical environment understand thoroughly force, strengthen management of liquidity of group cash reserve in a bank, short-term investment management and capital risk management, round to the Babaji in A cash is flowed into, pour out of and put a quantity to undertake making overall plans, in assure fluidity foundation to go up, implementation cash benefit is the greatest change.

阿里巴巴集团方面表示，该投资管理公司将专注于二级市场投资，其成立不仅增强了阿里巴巴集团资产管理实力，而且加强了集团对宏观环境的洞悉力，加强集团现金流动性管理、短期投资管理和资金风险管理，并对阿里巴巴集团现金流入、流出以及存量进行统筹规划，在保证流动性基础上，实现现金效益最大化。

The fluid mixture process has been studied under power-free driven technology through designs of chip structure and numerical analysis. Then the fluidity, fluid velocity and reaction sufficiency of immunoreaction has been studied based on this chip platform. The results have been validated and the sensitivity has been effectively improved.

通过芯片结构设计和数值分析，研究了在无动力气压驱动方式下的液体混合，在此基础上对芯片平台上的免疫反应的流动性、流速控制和反应充分性进行研究，设计实验对结果进行验证，有效提高了检测的灵敏性。

Both the increase of lipid peroxidation reaction rate and the shortening of the latent period were dependent on the pre-existed lipid peroxides in liposomes. Al3+ accelerated the oxidation of Fe2+ in liposomal system only when liposomes contain pre-exist peroxides. The addition of Al3+ to the liposomal suspension resulted in a marked increase of turbidity of the suspension and decrease of fluidity of the liposomes.

这可能是因为在脂质体存在的条件下，Al3＋加速了Fe2＋的氧化，且加速作用与脂质体中原先存在的过氧化物的含量有关；另一方面，Al3＋可以引起脂质体的聚集，表现为浊度的增加；测量脂质体上标记的脂肪酸自旋标记物5－ Doxyl stearic acid 的ESR 波谱发现： Al3＋降低了脂质体的膜脂的流动性。

This series are accordance with GMP standard. The completed material has proportional component, and the completed granules have high out-of-sphericity and good fluidity. So, the pressed tablets have better smoothness, disintegration degree, and discharge degree.

该系列设备符合GMP标准，并通过了GMP标准产品认证，经它混合的物料成分均匀，制成的颗粒真球度高、流动性好，所压药片有更好的光洁度、崩解度和释放度。

This fluidity exceeds even the inconsistency of the sands of the Quartier Saint-Georges, which could only be conquered by a stone construction on a concrete foundation, and the clayey strata, infected with gas, of the Quartier des Martyrs, which are so liquid that the only way in which a passage was effected under the gallery des Martyrs was by means of a cast-iron pipe.

这种流动性的土壤较之圣乔治区的流沙还更不牢靠，流沙只在石块加混凝土筑成地基后才能加以克服；而流动性的土壤也不比殉教者区恶臭的有沼气的粘土层牢靠，这粘土稀薄到使殉教者区地下长廊的沟道只能用一条铸铁管来沟通。

Second, quick assets contain the account receivables with poor fluidity, which make quick ratio be suspected by the reflected solvency.

第二，速动资产中包含了流动性较差的应收帐款，使速动比率所反映的偿债能力受到怀疑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。