查询词典 fluent

Aiming to a method for the synthesis of silicon nitride powder by direct nitridation process based on fluidization technology, a two-dimensional mathematical model of thermal process in a suspended bed was established, the thermal process was simulated based on the commercial CFD software FLUENT, and the effects of the flow velocity of nitrogen gas, the ratio of particle to gas and nitridation temperature on the temperature of the bed and the conversion rate of silicon were analyzed.

针对基于流态化技术利用硅粉直接氮化合成氮化硅粉的新工艺，建立了悬浮床内热过程的二维数学模型，并借助CFD商业软件FLUENT对悬浮床内热过程进行了数值模拟，分析了氮气速度、粉气比和氮化温度等因素对温度场和硅转化率的影响。

Constitutional origin. The theory that some stutterers possess, or possessed at the time of onset, a "physical or genetic difference," or malfunctioning of the nervous system, which was sufficient to create, under stress, disruptions in the fluent flow of speech.

根本性病因：这是一种理论；一些持有这种理论的口吃者痴迷于探寻口吃最初发作的时间，某种&生理上的或基因上的差别&，或是口吃者神经系统上缺陷……他们想弄明白究竟是什么东西，在压力下，造成了语言流畅表达的中断。

Constitutional origin. The theory that some stutterers possess, or possessed at the time of onset, a "physical or genetic difference," or malfunctioning of the nervous system, which was sufficient to create, under stress, disruptions in the fluent flow of speech.

根本性病因：这是一种理论；一些持有这种理论的口吃者痴迷於探寻口吃最初发作的时间，某种&生理上的或基因上的差别&，或是口吃者神经系统上缺陷……他们想弄明白究竟是什麼东西，在压力下，造成了语言流畅表达的中断。

In the present paper, the combustion process of an oil-fired boiler with gas fuel is simulated with CFD software FLUENT.

本文即利用商业软件FLUENT，对燃油锅炉改可燃气后，炉内流动和燃烧过程进行数值模拟计算。

Products include : storage shelves series : light-storage shelf , in the amount of storage shelves , storage shelves of the weight , weight-layer plate storage shelves , weight-based pallet-storage shelf , the automated warehouse cargo storage Planes , fluent style storage shelves , storage shelves of alleys , attic-storage shelves , storage shelves cantilevered , gallery-style storage shelves , storage shelves die , intensive document storage shelves , steel reactor Heaps of storage shelves , and supporting equipment : all kinds of trays , folding storage cage , grid series , storage cabinets , the digital equipment , plastic turnover me , snorkels platform vehicles , hydraulic lift truck pallets , lifts , etc .

产品包括：仓储货架系列：轻量型仓储货架，中量型仓储货架，次重量型仓储货架，重量型层板式仓储货架，重量型托盘式仓储货架，自动化立体仓库仓储货架，流利式仓储货架，窄巷式仓储货架，阁楼式仓储货架，悬臂式仓储货架，通廊式仓储货架，模具仓储货架，密集式文档仓储货架，钢制堆垛式仓储货架，以及配套设备：各种托盘，折叠式仓储笼，网格系列，储存柜，工位器具，塑料周转箱，液压升降平台车，液压升降托盘车，升降梯等；超市货架系列：大型背板式货架，大型背网式货架，医药超市货架等以及配套手推车，收银台系列等；置物架系列：专业促销展示架系列，面包架，火腿肠促销架等，仓储式中型，重型置物架，超市款置物架货架等以及专业化妆品货架系列；办公设备系列：钢制文件柜，更衣柜，多斗柜，期刊柜，书架

It's our obligation as well as our aim to pool talents open-mindedly, construct a platform for fluent exchange and joint-handedly push forward the development of China's Communication studies.

汇聚八方人才，构筑交流平台，共同合作推动中国传播学发展，是我们应尽的责任，也是我们一直努力的目标。

Yes, you can become fluent in a foreign language, but there are no shortcuts .

是的，你可以达到你梦中的境界，但是没有捷径。

It stores certain amount of strip and leaves time for the shear welder to shear and seld the ends to the strips. The uninterrupted fluent production is thus guaranteed.

它用以储存一定数量的钢带，为生产线提供前一卷钢带尾部和后一卷钢带头部剪节对焊的时间，保证生产线连续顺利进行。

It stores certain amount of strip and leaves time for the shear welder to shear and seld the ends to the strips. The uninterrupted fluent production is thus guaranteed.

它呆以储存一定数量的钢带，为生产线提供前一卷钢带尾部和后一卷钢带头部剪节对焊的时间，保证生产线连续顺利进行。

Our company mainly sales of Shanghai's ten storage shelf (tray-style shelves, shelf-style shelves, into Rack, Narrow Road to the shelves, attic shelves, cantilevered shelves, fluent Rack, etc.); Shanghai Logistics Equipment Co., Ltd. of passers-by-station apparatus (work tables, tool cabinets, aircraft finishing material, tool storage and transportation series, wire rods produced by a variety of flexible products, storage racks, pallet materials, turnover box, parts box, logistics Units car, truck series, etc.).

我公司主要销售上海十通的仓储货架（托盘式货架，搁板式货架，驶入式货架，窄向道货架，阁楼货架，悬臂式货架，流利式货架等）；上海博途物流设备有限公司的工位器具（工作桌，工具柜，物料整理架，刀具储运系列，线棒制作的各种柔性系列产品，仓储笼，物料托盘，周转箱，零件盒，物流台车，搬运车系列等）。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。