查询词典 fluent

His English is very fluent, and his pronunciation just pass muster.

他的英语很流利，他的发音也还不错。

The success in keeping the flow fluent and reliable and in providing high-quality services to airport customers is the result of the concerted efforts of the 60,000-strong airport community and has won the airport many prestigious acclaims.

成功地保持流畅和可靠的流量和提供高品质的服务，以机场的客户的原因是协调一致的努力， 60000人的社会和机场赢得了机场许多著名获好评。

Based on the CFD software FLUENT as well as experiments, the aerator internal fluidic field was computed and aspirating was analyzed. Conditions and status on inner aspirating were investigated in terms of pressure distribution, flowing velocity and volume fraction of air and water.

利用流体分析软件，结合试验现象，对内吸气部位的流场进行了CFD三维仿真及分析，从压力分布、流体流速与流动方向两方面，计算分析喷嘴及内吸气管内部的液、气两相流体运动规律，以判断喷嘴内能够形成吸气的条件及吸气状况。

For those who are looking for some way to improve their English Speaking, we are glad to present ourselves as the best Training Center in Qingdao for Training English Speaking, we have a lot of experience in assassinating students to be fluent in Speaking English, no matter what level you are, we will test your level and come out with a best study plan for you, make your dream be true.

对那些寻找提高英文口语学习方法的学员，我们非常高兴的向您介绍我门自己–青岛最好的口语培训中心，我们对口语教学有着非常多的经验，有能力让您能够非常流利的表达自己，无论您是什么样的水平，我们会根据您的水平做评估，然后为您制定一个完美的学习计划，让您能够实现您的梦想。

As early as the fourth minute, he had bamboozled Scotland with a fluent run from right wing to penalty box.

第四分钟，他从右翼到禁区的跑动骗过了苏格兰人。

As early as the fourth minute, he had bamboozled Scotland with a fluent run fr om right wing to penalty box.

第四分钟，他从右翼到禁区的跑动骗过了苏格兰人。

No, it's not poor,' is the first, obvious choice, like when a chef apologises for his poor food or a fluent English speaker bemoans her poor language skills.

&不，不穷。&这显然是第一种选择，就像一位高级厨师说他做的饭菜差而道歉或是一个英语流利的人哀叹她的语言能力差时我们说&不差&一样。

But in our society, the inability to be fluent consigns children to failure in school and consigns adults to the lowest strata of job and life opportunities.

但社会上无法流利六十三年孩子失败consigns成人学校和职业和生活最低层的机会。

Requirements- 2-3 years service experience in a fine dining restaurant- Knowledge of wine- Fluent in English and Mandarin- Full understanding of wine service and wine service etiquette; pouring, decanting, tasting etc.

职位需要- 2-3年高级餐厅工作经验；-丰富的红酒知识；-流利的英语和汉语；-对红酒服务与服务礼节有全面的了解；其他要求

These values mediate every move in the translation and every target-language reader's response to it, including the perception of what is domestic or foreign: André Lefevere's English version -"bent toward a foreign likeness"- domesticates Schleiermacher's German by submitting its syntax to the dominant fluent strategy, whereas "toward a foreign likeness bent," a discursive peculiarity that resists fluency by marking the English translation as archaic for the contemporary Anglo-American reader, foreignizes English by bending it toward the German syntax.

这些价值观调解一举一动在翻译和每一个目标语言读者的反应，包括有什么看法，国内或国外：安德烈勒弗维尔的英文版本-&一心向外国肖像&- domesticates施莱尔马赫的德国提交其语法，流利的主要战略，而&对外国相似一心&的话语特点抵制标记流利的英文翻译为古老的当代英美读者， foreignizes英语弯曲它向德国的语法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。