查询词典 flour sack

The next day the Miller came and asked Hans to carry a sack of flour to the market and sell it for him. The day after, he asked him to mend his roof for him.

第二天，磨坊主来了，让汉斯帮他运一袋面粉到集市上去卖；第三天，他又要汉斯去帮他修理屋顶。

In a short while Kang and the others, with the man held like a heavy flour sack between them, came puffing up the hill and deposited their load opposite us.

不多一会儿，康和其他几个人架着那个男的像抱着重重的一口袋面粉似的，气喘吁吁地爬了上来，然后把那家伙放在我们的面前。

Standing proud and straight in h is flour - sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he want ed , adding, But I do not have the money right now.

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，站得笔直，丝毫不觉困窘。

A day or two before I sailed a man who owned a number of pearlers came to me and asked whether on my way I would stop at the island of Trebuchet and leave a sack of flour, another of rice, and some magazines for the hermit who lived there.

开航前一两天，有个拥有好几条采珠船的船主来找我，问我能不能顺路在特里巴克特岛停一下，给那里的隐士捎一袋面粉、一袋大米和几份杂志。

A man tried to cover a hole in his sack of maize flour he received at a food relief distribution center in Rutshuru, near Goma, in eastern Congo.

刚果， 鲁丘鲁：一名男子正用手盖住装玉米面的麻袋上的洞，这玉米面还是他从食品救济中心得来的呢。

And bale packing article such as post, foodstuff, flour sack, ceramic, fertilizer, rubber overshoes, tyre...

和成件物品如邮件，食品，面袋，陶瓷制品，化肥，胶鞋，轮胎。

We have made it clear in our inquiry that the 1000 ton self-raising flour should arrive here by May 30, 2006, and that it should be packed in plastic bags of 5 kilo per sack for sales.

我们在信中已明确告诉贵方，我们拟购的1000吨自发粉必须在2006年5月30日前抵达这里，且必须用塑料袋包装，每袋5公斤，以便销售。

Standing proud and straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, adding, But I don't have the money right now.

站的骄傲和直穿他的面粉袋子衬衫和褪色的裤子，他告诉店主他所想要的，增加，但是我此刻不有钱。

Straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, a

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，站得笔直，丝毫不觉困窘。

Dressed in a flour-sack shirt and washed-out pants, he stood straight without a bit of embarrassment.

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，站得笔直，丝毫不觉困窘。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。