查询词典 flounce

Discomposure , or hesitation , or flounce , never appear in my infancy .

不安，或者踌躇，或者挣扎，都未曾出现在我的幼年记忆里。

You should get your missus to put a flounce on them.

你应当让你的太太给裤腿加上荷叶边。

You and me, but is this the doll sand table, struggle, can flounce tie.

我和你，只不过是这沙盘上的人偶，再怎么挣扎，也无法挣脱束缚。

He moved with a flounce to open the door.

他猛然跳起身去开门。

XiaoBin flounce li li mother's hand, to go ahead.

小斌挣脱李立妈妈的手，拼命往前跑去。

"Permit me," he said bending over and disentangling the flounce.

"让我来吧，"他说着，便弯下腰来解裙子上的那条荷叶边。

A lady had the flounce of her dress torn off; a man lost his hat.

一位太太的袍子的边饰被挤掉了，一位先生被挤掉了帽子。

She left the room with a flounce.

她气冲冲地冲出房间。

Born and dead, it is nobody can flounce fate, and princes offered to officials, cannot get rid of.

与生俱来的还有生老病死，这是任何人都无法挣脱的宿命，上至王侯将相，下至贩夫走卒，都无法摆脱。

You think every time flounce off, the hand that says me is evil hands, the mouth that says me is tiger's mouth-jaws of death.

每一次你都想挣脱，说我的手是魔掌，说我的口是虎口。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。