查询词典 floricultural

Diseases and pests in floricultural crops.

花卉作物的病害和虫害。

Floricultural Research Institute, Guangdong Academy of Agricultural Sciences, Guangzhou 510640） 2（College of Life Sciences, South China Agricultural University, Guangzhou 510640）Abstract Orchidaceae is one of the largest families of flowering plants.

兰科植物是开花植物中最大的家族之一，分子标记技术应用于兰科植物的分类鉴定和品种鉴别，为兰花的分类提供了分子水平的证据，也为兰花保护策略和措施的制定提供了理论基础。

College of Horticulture, Northwest Sci-Tech Univercity of Agriculture and Forestry, Yangling, Shannxi, 712100; 2 Floricultural Research Institute, Guangdong Academy of Agricultural Sciences, Guangzhou 510640

1西北农林科技大学园艺学院，陕西杨凌 712100； 2广东省农业科学院花卉研究所，广州 510640

Meanwhile, some flowers scientific namesand common names in the publications are not in consistent with each other,which has caused great confusions in the floricultural market in our country.

中国花卉种质资源种类繁多，是世界公认的&园林之母&，但由于历史、社会和人为等方面的原因，造成了严重的同物异名或同名异物现象；各种花卉的拉丁名、汉语俗名等多不尽一致，国内花卉市场上花卉的名称也多混乱。

Floricultural Research Institute of Guangdong Academy of Agricultural Sciences, Guangzhou 510640

朱根发，陈明莉，孙映波，王碧青广东省农业科学院花卉研究所，广州 510640

In term of analysis and comparison of differences on ornamental plants among UPOV 1991 and 1978 Convention, and Chinese Regulation on PVP, this paper focus on the specialty of PVP for asexual fruit crops and ornamental plants, and feasibility and advantage of UPOV 1991 Convention to them, such as essentially derived variety and farmers' privilege. Meanwhile, based on present situation of flower Industry development, breeding and creation, and world trade of floricultural crops, the author points out the opportunity and challenge of flower Industry development in China, and proposes a strategy of IPR and PVP on Chinese flower industry.

本文在分析对比 UPOV 公约1991年、1978年文本和我国《植物新品种保护条例》的主要区别及其在观赏植物适用方面存在诸多差异的基础上，重点探讨了无性繁殖花卉和果树类植物新品种保护的特点以及 UPOV 公约1991年文本对这些特点进行的适用性修改与完善，主要表现在实质性派生品种和农民豁免权方面；结合我国的观赏植物育种、花卉产业发展与花卉国际贸易现状，详细解析了知识产权战略与新品种保护制度给花卉业发展带来的机遇与挑战；在此条件下，提出我们自己的应对策略。

Floricultural research Institute ,Guangdong Academy of Agricultural Science , Wushan,Guangzhou,510640; College of Life, South China Normal University, Shipai Guangzhou,510630

1广东省农业科学院花卉研究所，广州市五山路，510640；2华南师范大学生命科学院，广州市石牌，510631

China, mother of gardens, has many kinds of flowers with abundant resources, however, there are many and serious problems about flower names such as the same flower with different names and the different flowers called the same name on account of history, society and man-made reasons. Meanwhile, some flowers' scientific names and common names in the publications are not in consistent with each other, which has caused great confusions in the floricultural market in our country.

中国花卉种质资源种类繁多，是世界公认的&园林之母&，但由于历史、社会和人为等方面的原因，造成了严重的同物异名或同名异物现象；各种花卉的拉丁名、汉语俗名等多不尽一致，国内花卉市场上花卉的名称也多混乱。

With a floricultural hoe in hand

手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。