查询词典 floor

Embedded in the gray granite floor, a thin polished strip of brass glistened in the stone... a golden line slanting across the church's floor.

一根光滑而又细长的铜条嵌在灰色的花岗岩地面中闪闪发光——这条金线斜穿教堂地面。

The compass were placed in two rooms on the ground grandmother, speaking beam, under the watch floor tiles, floor tiles are to take each piece of foot Duo, each wall is to get your fingers tapping, inside and out steps to take the amount of the Lumbar Spinal get away to see two Grandma under the bed, inside black, touched her hand, a clatter to bed ...

把罗盘摆在二奶奶房间当中地上，上看房梁，下看地砖，每块地砖都拿脚跺，每块墙砖都使手指敲，里里外外拿步子量，完事猫腰看二奶奶床下，里头黑，手一摸，当啷一声把床。。。

Where there is no doorman or receptionist but only mail boxes, intercoms or door bell s on the ground floor, ordinary mail items may be dropped in the mail box, and the addressee may be asked via intercom or ringing of the bell to come to the ground floor

二无法依前款规定投递、地面层未设有管理服务人员或邮件收发处而仅设置受信设备、对讲机或电铃者，平常邮件投入受信设备，挂号邮件及欠资邮件，请收件人至地面层领取或补付欠资。

The integrated framework of the whole system turns into three layers of structure: The first layer is integration among the subsystems, for example guard against theft and report to the police with the integration among CCTV, set up OPC server on the basis of first floor of integration, form second layers of integration, OPC server goes to the administrative center of information to integrate as the third floor.

整个系统的集成构架变成三层结构：第一层是子系统间的集成，比如防盗报警与CCTV间的集成，在第一层集成的基础上设置OPC服务器，形成第二层的集成，OPC服务器到信息管理中心作为第三层集成。

Up in Nansen's office on the top floor of the tower, one can still find his exploration-age artifacts much as he left them: moldering charts and maps, a pair of Inuit "sunglasses" made of wood with slits as lenses, and a half-rotten polar bear rug spread on the creaky wooden floor.

从这里，人们还可以透过密林眺望寒冷的峡湾，弗拉姆号就是在那里下水，并且如今就在那里长眠于她那宏伟的墓穴里，她不是作为他的船，而是作为挪威的船长眠于那里。

The radiation plays an important role. Radiant floor heating, radiator and fan coil heating are compared.The result is radiant floor heating is the most energy-efficient.

对地板辐射采暖方式和散热器采暖方式、风机盘管加新风系统采暖方式分别进行了对比研究，研究结果表明地板辐射采暖比其他两种方式节能。

Floor surface Mistaken survey for the survey in general, from interior side leave 8-10 mm rifle, a piece of wood laying article, floors protrude Kok field, using thread nails in the wood keel will be fixed on the floor, after a case-by-piece platoon tight Dinglao.

地板面层的铺装一般为错位铺装，从墙面一侧留出8到10毫米的缝隙后，铺设第一块木板，地板凸角向外，用螺纹钉将地板固定在木龙骨上，以后逐块排紧钉牢。

The concrete composite box net joint floor is one kind of new-style floor. It is composed of the small prefabricated component with the cast-in-place concrete rib beam. The box and rib beam form a whole structure that has continuous box section and undertake the load together.

混凝土叠合箱网梁楼盖是一种新型的楼盖形式，是由小型预制构件与现浇混凝土肋梁结合成具有连续箱型截面的整体结构，箱体与肋梁共同受力。

With platform framing, the ceiling joists of the first floor do double duty and serve as the floor joists for the next story.

与平台构架，天花joists的一楼做双重责任，并作为地板joists为未来的故事。

The restaurant has three floors, the basement is the kitchen, the ground floor is general dining area and the first floor is the VIP dining rooms.

餐厅共有三层，地下室是厨房，一层大厅是一般就餐区，二层是贵宾包间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。