查询词典 flocks

I'll walk when my own nature would be leading: It vexes me to choose another guide: where the grey flocks in ferny glens are feeding, where the wild wind blows on the mountain side.

我爱随心所欲，悠游漫步，我讨厌选择另一个向导：在放着羊群长满羊齿草的幽谷，听那狂野的风在山岗上呼啸。

All were the progeny of infected parent flocks, and hence the more classical vertical transmission leading to clinical blue wing/gangrenous dermatitis syndrome was not involved.

由于所有的这些鸡只都是感染过CAV的种鸡的后代，所以，没有出现典型的由于垂直传播引起的蓝翅/坏疽性皮炎综合症。

Four field strains of infectious bronchitis viruswere isolated from chicken kidney, trachea and lung of the young layer flocks in some regions of Shaanxi province. Biological characterizations of the virus were investigated by virus pathogenicity to chicken embryo and healthy chickens, hemagglutination test, hemagglutination inhibition test, dwarfing embryonated chicken eggs, electron microscopy and reverse transcription polymerase chain reaction. It demonstrated that allantoic fluid of each passage virus could hemagglutinate chicken red blood cells by treatment with 1% trypsin. The standard positive serum to IBV could inhibited the hemagglutination. The isolates could make respiratory and kidney diseases in chickens.

采集陕西省宝鸡市、扶风县、兴平市和榆林市等地鸡场疑似传染性支气管炎发病鸡病料，通过9～11 日龄非免疫鸡胚进行了病毒的实验室分离和传代，并对分离毒株进行了病毒的血凝性、血凝抑制性、致病性、鸡胚矮小化、电镜特征等生物学特性鉴定，结果表明，4 株分离株经1%胰酶处理后的各代病毒尿囊液均可凝集鸡红细胞，标准阳性血清可特异性的抑制其凝集性，回归试验可复制出与自然发病相同的病例，病毒传代物有明显的致鸡胚矮小化作用，透射电镜下可见有近似球形、直径100 nm左右的冠状病毒粒子，将分离鉴定的4 株IBV 定名为BJ-04、FF-04、XP-03 和YL-04。

Some of them pull flocks and herds that grazed until grass came out their ears, some on the jolty donkey carts, whistling, some talking about a rain yesterday whether means there will be a good harvest in this summer.

他们有的牵扯着吃得肚儿鼓鼓的牛羊，有的乘着颠簸的驴车，嘴上还吹奏着小曲，有的则谈论着昨日的一场雨，是不是预示今夏的好收成。

The enzyme linked immunosorbent assayhas been done to detect Avain Leukosis Virus in the albumen from two flocks of chicken and one Marek's disease vaccine. The percent sample positive for ALV in one flock is 11%, the other is 29%.

用酶联免疫吸附试验，对2群鸡的鸡蛋清和1株鸡的马立克氏病疫苗进行检测，发现2群鸡的鸡蛋清中，鸡白血病病毒的阳性率分别是11％和29％，鸡马立克氏病冻干苗隐藏鸡白血病病毒群体特异性抗原的阳性率为100％。

The meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with grain; they shout for joy and sing.

草场以羊群为衣；谷中也长满了五穀。这一切都欢呼歌唱。

The meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with grain; they shout for joy and sing.

草场以羊群为衣。谷中也长满了五谷。这一切都欢呼歌唱。

All the flocks of Kedar will be gathered together to you; The rams of Nebaioth will minister to you; They will go up acceptably upon My altar, And I will beautify the house of My beauty.

60：7 基达的羊群都必聚集到你这里；尼拜约的公羊要供你使用；这些必上我的祭坛蒙悦纳，我必使我荣美的殿得荣美。

All Kedar's flocks will be gathered to you, the rams of Nebaioth will serve you; they will be accepted as offerings on my altar, and I will adorn my glorious temple.

基达的羊群都必聚集到你这里，尼拜约的公羊要供你使用，在我坛上必蒙悦纳；我必荣耀我荣耀的殿。

"All the flocks of Kedar will come together to you, the sheep of Nebaioth will be ready for your need; they will be pleasing offerings on my altar , and my house of prayer will be beautiful."

基达的羊群，都必聚集到你这里，尼拜约的公羊，要供你使用。在我坛上必蒙悦纳。我必荣耀我荣耀的殿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。