查询词典 floating

It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueur s

由于喝了咖啡和烈性甜酒，他暂时回忆起往事来。

This is a floating effect of the list box, list items can be floati...

这是一个有浮动效果的列表框，列表项目可以浮动。

It is floating Dutch arm Delta Lloyd as part of the shake up.

这是浮动作为动摇的一部分在荷兰的三角洲劳埃德了。

" Floating rate note: Note issued from five to fifteen years with a fixed spread, usually over the six month London Interbank Offered Rate, normally with provision for a minimum interest rate."

浮动利率票据：这种票据期限为5到15年，利率通常为6个月伦敦同业拆放利率加固定利差，并有最低利率规定。

The floating population's occupation had the characteristics of lowliness , multiformity and instability

流动人口的职业，具有卑微性、多样性和不稳定性的特点

But the skilful manner in which Dantès had handled the lugger had entirely reassured him; and then, when he saw the light plume of smoke floating above the bastion of the Chateau d'If, and heard the distant report, he was instantly struck with the idea that he had on board his vessel one whose coming and going, like that of kings, was accompanied with salutes of artillery.

但唐太斯操纵这只小船的熟练程度又使他完全放了心。后来，当他看到伊夫堡的上空升起了一缕象羽毛似的轻烟，他立刻想到，他的船上已接纳了一位象国王那样他们要鸣炮致敬的人物。

New transportation system : Local stunt performers in traditional lumberman costume carry a little boy in a bamboo basket , while rolling floating square logs , during a show at Kiba lumberyard in Tokyo .

东京一家名叫Kiba的木材场正上演一出精彩好戏：当地伐木工们身着传统服装站在水中不断旋转的原木上，同时还用竹轿子抬着一名小男孩进行杂技表演。

In winter, when some of the moats surrounding it freeze over, the floating lumps of ice gave the building a cool and luminously ethereal glow.

马路对面便是中南海，这座具有中国特色的建筑是中国共产党的最高领导人及其家人生活的地方。

Girl floating down the lily pond, the flowers will gradually bloom once the magic light of her lantern sheds on them...

插图里女孩子手上拿的莲花灯代表了对友谊的在乎和感激。当莲花灯的光洒在花上的时候，花就开了。。。

Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion's direction, two of the most beautiful of the Hamburghs in her arms, and followed the maid-servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen-coops standing on the grass.

听了女仆的话，苔丝疑虑丛生，但还没有等到她回过味来，就按照女仆的指点抱起两种最漂亮的汉堡鸡，跟在也同样抱着两只鸡的女仆后面，向附近的庄园走去；庄园虽然装饰华丽、雄伟壮观，但是种种迹象显示，住在庄园里的人喜爱不会说话的动物——庄园前面的空中鸡毛飘飞，草地上也摆满了鸡宠。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。