查询词典 floated

The first certain structural stones of Stonehenge, the bluestones, which were floated, dragged, and hauled from Wales, most likely arrived sometime before

史前巨石柱群在当时是一场蓬勃演化的颠峰之作；那些在有石块前就已存在于草原上的土方工程所代表的信仰，可能跟后来那些和水有绝对关系的岩石纪念碑不同。

I glimpsed, between the hills, sea and white surf curling on golden sand; vultures and buzzards floated overhead.

我朝山间张望，白色的海浪和金色的沙滩呈现在眼前，秃鹫和苍鹰在空中翱翔。

A squadron of magnificent body-guards, with their clarions at their head, were descending the Avenue de Neuilly,the white flag, showing faintly rosy in the setting sun, floated over the dome of the Tuileries.

一队堂皇富丽的近卫骑兵，随着喇叭，从讷伊林荫大道走下来，一面白旗在斜阳返照中带着淡红颜色，在杜伊勒里宫的圆顶上飘荡。

On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the New Monastery of the Virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the Sparrow Hills and the wood-clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of Moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the sun's rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, Pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before.

第一天，他一大早就起了床，走出棚子，头一眼就看见新圣母修道院开始还发暗的圆屋顶和十字架，看见覆盖着尘土的草上的寒露，看见麻雀山的丘陵，看见隐没在淡紫色远方的，长满了树木的，蜿蜒着的河岸，他觉得空气清新，沁人肺腑，可以听到从莫斯科飞越田野的乌鸦的啼叫声，一会儿，在东方天际边，突然喷射出万道霞光，一轮红日从云层里渐渐显露出来。于是，圆屋顶，十字架、露水、远方和那条小河——所有这一切都在阳光下闪烁，这时，皮埃尔感觉到一种从来都没有经历过的，全新的，生活的喜悦和力量。

Our coffee berries are then pre-floated before dispatch to the Pulpery where the processing begins under the guidance and control of the Jamaica Coffee Industry Board Quality. Quality does not end there, as at AMBER ESTATE, we further select these beans and roast, in small batches, only the very best which pass the tests of the Jamaica Coffee Industry Board and our own panel of cuppers.

通常，果肉分离是严格执行牙买加咖啡局质量监控的，在此之前，还需要将不合格的咖啡果漂浮过滤掉，质量控制远没有就此结束，我们还需要每小批量进行挑选，只有最好的咖啡生豆进行烘焙，并且仍然要接受咖啡局和品尝师严格监控。

Furthermore, if some of the floated divs are different heights, even the horizontal ordering can break down as the wrapping floats are 'intelligently' placed.

此外，如果一些浮动的div是不同的高度，即使是水平排序可以分解的包装花车是'智慧'上。

I think of other ages that floated upon the stream of life and love and d eath and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.

我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代，以及这些时代之被遗忘，我便感觉到离开尘世的自由了。

Was floated on still water in a bowl, the head of the fish pointed to the south and the tail to the north. Over years, this fish-shaped device gradually evolved into the more simple and convenient form of an iron needle.

在使用指南针的过程中，人们不断地改进，不断地摸索，使指向仪器在外形上终于成为最简便的针形。

Flyings effects, the use of mouse control for the petals floated down from the air.

飞花效果，利用鼠标控制让花瓣从空中飘落。

She retrieved her tiny terrier dog game piece and floated it over each piece of Monopoly real estate for almost two blocks and finally set it down 'Go' space.

她拿起他的小狗棋子跨过了几乎两个街区的垄断地产放在了&go&位置上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。