查询词典 flinching

The explorers endure without flinching (without shrinking, fearlessly, dauntlessly) the rigors of the Arctic winter.

探险家毫不畏缩的忍受着北极冬天的寒冷。

Jason had darkened into a familiar glower and returned Anderson's stare without flinching.

杰生不需要畏缩就已经进入一个熟悉的瞪眼和被送回的安德逊的注视之内弄暗。

It was, however, some time before we could face the saddles without flinching.

不过，有那么好长一段时间，我们只要一看到脚踏车坐垫，便禁不住胆战心惊。

He listened to the jeers of the crowd without flinching .

他毫不畏惧的听着群众的嘲笑。

He listened to the jeers of the crowd without flinching.

他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。

I have never served as cadres of class,leading to my lack of experience. This is the disadvantage, but just because I never muddle along in the officialdom, I am honest with no bureaucratic tone and airs,with less flinching personal intensions, and more adventurous pioneering spirit.

我相信，凭着我新锐不俗的"官念"，凭着我的勇气和才干，凭着我与大家同舟共济的深厚友情，这次竞选演讲给我带来的必定是下次的就职演说。

Within the razzle-dazzle of his songs, he sang about fears and uncertainties in that high, vulnerable voice: flinching from monsters in "Thriller," wishing he could just "Beat It" when trouble began.

他在那些欢闹的歌曲中用高亢、脆弱的嗓音唱出了他的担忧和怀疑：逃避"颤栗"中的怪物，当出现麻烦时他只想要"逃跑"。

Tyrtaeus enshrined the Spartan male ideal in his poetry:"Know that it is good for the polis and the whole people when a man takes his place in the front row of warriors and stands his ground without flinching."

Tyrtaeus在他的诗歌中描绘了理想的斯巴达男性的形象："他站在阵列的第一线，严守阵地丝毫不动摇，他深知这是为了希腊城邦和她的所有子民。"

Therefore, returning is not backtracking, but disproval, not out of the way, but on the spot; not macro flinching, but micro advancing.

因而返身不是返回，而是反证；不是出位，而是在场；不是宏观的退缩，而是微观的前进。

I'd meet my death without flinching.

我将会不需要畏缩就遇见我的死亡。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。