查询词典 flight

For frequent flyers and flight attendants who want to have a family cosmic radiation can be a health risk to their pregnancy .

经常搭飞机的人，或是空服员想要生儿育女的话，宇宙辐射可能会危害到她们怀孕期间的健康。

"I think it's great," says cosmologist and Nobel laureate John Mather of the Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland.

来自哥达德宇航飞行中心的宇宙学家、诺贝尔奖得主 John Mather 说：我认为这真是太好了。

April 12, 1961, Soviet cosmonaut driving "Vostok 1" spacecraft completed the first ever space flight, the first time in human history, Earth observation from space, the first time in outer space to see the moon looks like.

1961年4月12日，苏联宇航员驾驶"东方1号"飞船完成有史以来的首次太空飞行，在人类历史上第一次从太空观察地球，第一次在外太空看到了月球的模样。

The three astronauts spoke to the press from behind a glass screen at the Hotel Cosmonaut in Baikonur as they are being held in quarantine for fear of being contaminated ahead of their space flight.

当天的记者招待会在拜科努尔的宇航员宾馆举行，三位宇航员在一个玻璃屏幕后回答了记者的提问。为了防止在太空飞行前被感染，目前他们正处于隔离状态。

During the six-hour flight to New York, I did a cost-benefit analysis.

在飞往纽约的六个小时途中，我做了个成本效益分析。

Gene: Now get going or you'll miss your flight, Cowgirl. 6Giddy up!

吉尼：快上路吧，不然你就搭不上班机了，女牛仔，跑吆！

The rain continued sporadically, so that by Wednesday the creek had swollen to the trunk of the crab apple and they were running through ankle-deep water to make their flight into Terabithia.

雨依旧星星点点地下着，以至于到了星期三，溪水已经涨到了山楂树的树干。他们奔跑着，穿过与脚踝齐平的流水，飞驶向特瑞比西亚。

They went to Terabithia on Tuesday and again on Wednesday. The rain continued sporadically, so that by Wednesday the creek had swollen to the trunk of the crab apple and they were running through ankle-deep water to make their flight into Terabithia. And on the opposite bank Jess was more careful to land on his feet. Sitting in cold wet britches for an hour was no fun even in a magic kindom.

他们星期二去了泰拉碧纱，星期三又去了那里，雨一直在零零星星地下着，星期三时小溪已经涨到山楂树的树腰，他们涉过脚踝深的溪水打闹着进了泰拉碧纱，而在对岸，杰斯小心地上岸，在潮湿的石头上休息一个小时，觉得即使在这个神奇王国，也毫无乐趣可言。

The flight SQ006 crash attempted to take off down a closed runway full of construction equipment.

飞行失事坠毁企图起飞了封闭跑道全部施工设备。

The flight of a helicopter is nothing more than a continuously controlled crash landing.

驾驶直升飞机就好像连续不断的在控制一架将要失事的飞机一样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。