查询词典 flight

Emma''s experience has shown that the society helps to form her alternating personality. Conversely, her personality determines her fate: her demerits cause her failure in her flight from traditional womanhood, whereas her honesty helps her face bravely her own faults and obtain her maturity after a series of setbacks.

从爱玛这一人物的成长经历可以看出，社会背景促成其性格，而其多重性格反过来又决定了她的命运：她的缺点导致她试图逃避传统女性地位的失败，而其诚实的本质使她在一系列挫折后勇于面对错误最终获得性格上的成长。

Emma's experience has shown that the society helps to form her alternating personality. Conversely, her personality determines her fate: her demerits cause her failure in her flight from traditional womanhood, whereas her honesty helps her face bravely her own faults and obtain her maturity after a series of setbacks.

从爱玛这1人物的成长经历可以看出，社会背景促成其性格，而其多重性格反过来又决定了她的命运：她的缺点导致她试图逃避传统女性地位的失败，而其诚实的本质使她在1系列挫折后勇于面对错误最终获得性格上的成长。

Note: Altimetry system requirement should be in accordance with paragraph 2.5 that aircraft shall be flown using the flight level in FEET.

注：高度表测量系统应满足2.5款的相关要求，即航空器应当飞对应的英制飞行高度层。

The altimetry system not capable of flying in feet in accordance with paragraph 2.5 should not flight plan in the RVSM airspace and shall comply with the paragraph 9.0 as required.

配备的高度表不能按照2.5款所要求的条件飞行相应英制高度的航空器，不得计划在RVSM空域运行，并且需要遵守9.0款的有关要求。

It did not take long for Amelia to make her first flight by herself.

它没有多久阿米莉亚，使她第一次独自飞行。

"The study of the firing, flight, and effects of ammunition ."

关于弹药的发射、飞行、和效力的研究。

I'd like to get a seat on a flight to Amsterdam tomorrow.

我想预订一张明天飞往阿姆斯特丹的机票。

I'm writing this while sitting and waiting for our flight back to Poland from Amsterdam.

我在等待从阿姆斯特丹回波兰的航班的时候写了这个。

A flight accident is researched,and the results show that the method can quantitatively anal...

对一次飞行事故进行了研究，结果表明，该方法能够对飞行失控进行定量分析。

Cash fills value or disbursement poundage to collect fees by a flight of stairs, 100 yuan of less than (include 100 yuan) poundage 1 yuan, 100 yuan reach 200 yuan (include 200 yuan) poundage 2 yuan, with this analogize, highest do not exceed 10 yuan.

现金充值或支付的手续费按阶梯收费，100元以内(包括100元)手续费1元，100元至200元(包括200元)手续费2元，以此类推，最高不超过10元。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。