查询词典 flesh-coloured

7"What do we talk of marks and brands, whether on the bodice of her gown or the flesh of her forehead?"

"我们扯什么记号不记号的，管它是在她前襟上还是脑门上呢？"

"What do we talk of marks brands, whether on the bodice of her gown, or the flesh of her forehead?"

"我们 sSBbWw 扯什么记号不记号的，管它是在她前襟上还是脑门上呢？"

For, talking empty bombast, they seduce with licentious desires of the flesh those who have barely escaped 10 from people who live in error.

因为他们好讲虚伪的大话，用肉欲的放荡为饵，勾引那些刚才摆脱错谬生活的人

But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.

然而那使女所生的，是按着血气生的；那自主之妇人所生的，是凭着应许生的。

But he who was of the bondwoman, was born according to the flesh: but he of the free woman, was by promise.

那生於婢女的，是按常例而生的；但那生於自由妇人的，却是因恩许而生的。

You have a body, but you are not merely flesh and bones.

你有一个身体，但你不只是肉和骨头。

Because we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

因为我们都是他身上的肢体。

The seclusion and calm are broken by the arrival of Rima, a runaway child from a broken home pursued by Boney, a crook in the flesh trade.

但宁静的生活被女孩子由Rima 打破，她从一个残破的家逃亡出来，而人贩子Boney 一路追踪她，于是Jai 收留了她。

Common bonito of Pacific coast of the Americas; its dark oily flesh cans well.

美洲太平洋沿岸常见的狐鲣；它深色多油的肉能做成好的罐头。

Thinking back to that winter's night of 60 years ago, it is not just that hurtling mass of steam and metal that comes to mind but what went before and came after: the fumbled lock, the pause at the stile to catch breath, the broken bootlace, all the circumstances leading up to that fatal conjunction of metal and flesh; and then the ripples spreading outward, the woman Eric didn't marry, the children he didn't have, the house where someone else is living.

回忆六十年前的冬季里的夜晚，脑海里出现的不光是一团飞驰而过的蒸汽和金属，而是在那之前和之后的场景：锁。。。。鞋带，，。；然后是事情发展的涟漪--埃里克没娶到妻子，埃里克没生的孩子，还有别人正在住的房子。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！