查询词典 flesh-colored

It floats, it flows about her starborn flesh and loose it streams, emerald, sapphire, mauve and heliotrope, sustained on currents of the cold interstellar wind, winding, coiling, simply swirling, writhing in the skies a mysterious writing till, after a myriad metamorphoses of symbol, it blazes, Alpha, a ruby and triangled sign upon the forehead of Taurus.

面纱在伊那星宿所生之肌肤周围飘扬，融为鲜绿、天蓝、紫红与淡紫色，任凭穿过星际刮来之阵阵冷风摆布，翻腾、卷曲，回旋，在天空中婉蜒移动，写出神秘字迹。其表象经过轮回之千变万化，成为金牛座额上之一颗红宝石，三角形标记阿尔法，熠熠发光。

It floats, it flows about her starborn flesh and loose it streams emerald, sapphire, mauve and heliotrope, sustained on currents of cold interstellar wind, winding, coiling, simply swirling, writhing in the skies a mysterious writing till after a myriad metamorphoses of symbol, it blazes, Alpha, a ruby and triangled sign upon the forehead of Taurus.

面纱在伊那星宿所生之肌肤周围飘扬，融为鲜绿、天蓝、紫红与淡紫色，任凭穿过星际刮来之阵阵冷风摆布，翻腾、卷曲，回旋，在天空中婉蜒移动，写出神秘字迹。其表象经过轮回之千变万化，成为金牛座额上之一颗红宝石，三角形标记阿尔法[246]，熠熠发光。

When he visited Katrina Hildebrandt in Florida and met her in the flesh, he said he " fell head over heels ".

当他在佛罗里达访问Katrina Hildebrandt 时，与她初次见面，他说他："一见钟情"。

When he visited Katrina Hildebrandt in Florida and met her in the flesh, he said he "fell head over heels".

当他去佛罗里达见了凯瑟琳本人后，他说他简直就是"一见钟情"。

Islam advocates consumption of sheep meat, fish, poultry, pigs hinny and Xiongqin beast forbidden flesh.

伊斯兰教倡导食用牛羊鸡鸭鱼等肉，禁戒猪驴骡及凶禽猛兽之肉。

A party is in progress, and Hoffmann mockingly praises the pleasures of the flesh.

霍夫曼处身於宴会中，以戏谑的口吻感叹肉体的欢愉。

I don't buy the view that Hogarth is sneering at lovers here or expressing Puritan fear of the flesh.

我并不认同荷加斯在作品中讥讽情侣，或表达一种对肉欲的清教式恐惧的说法。

Jasper in the flesh is very hoity-toity, in a good cat way, and Abby's gorgeous.

" "现实生活中的贾斯珀神气活现，是一只非常可爱的宠物猫，阿比很漂亮。

Also Jesus because he is one of the holy trinity who took flesh, did not change.

因为，耶稣是圣三位一体中的一位，他取得了肉身。在这一点上，正教会是不会改变的。

Maybe Holyfield's ears were as tasteful as Tangsheng's flesh.

优优：大概霍里菲尔德的耳朵向唐僧肉那么好吃吧。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！