查询词典 fleet

Japan's whaling fleet will leave port for the South Pacific with orders to kill up to 50 humpbacks, the first known large-scale hunt for the whales since a 1963 moratorium put them under international protection.

日本启动迄今为止最大的&科研捕鲸&项目，捕鲸船将违反国际禁令，前往南太平洋捕杀著名的驼背鲸。据悉，捕鲸船队将捕杀多达50头驼背鲸。这将是1963年禁止捕杀驼背鲸以来，最大的驼背鲸捕杀行动。

We made good use of the broadside option by eagerly--and rather rashly--pushing our heavy frigate ahead of the pack to deliver satisfying volley after volley of cannon fire into the enemy fleet, sinking one enemy ship in short order and crippling a second.

我们取得了良好的使用舷选择热切-和而贸然-推动我国重型护卫舰领先包提供满意后凌空抽射景隆火到敌人的船队，船舶沉没头号敌人，并在短期内造成严重损害了第二。

The fleet's vice-Admiral Stukov gave his life during the final valiant assault on Char.

舰队的中将斯图可夫在对查尔行星的最后进攻中奉献出他的生命。

Completing the Nanjing line-up are commanders of the East Sea Fleet and the regional air force, Vice-Admiral Zhao Guojun and Maj-Gen Liu Chengjun, who rank as ex-officio deputy chiefs.

南京军区的首长班子还包括东海舰队和军区空军的首长。赵国钧海军中将和刘成军空军少将，同时也是军区的副司令员。

A Treasure Ship Captain Early in the 15th century, a huge fleet of ships set sail from Nanjing.

这次远航揭开了其后一连串海上航行的序幕，并在短暂时间内为中国确立了大国领先的地位。

His service began in the Pacific Fleet: CO of antisubmarine group of the mine and torpedo department of a major antisubmarine ship, CO of the mine and torpedo department, assistant CO of the cruiser Admiral Senyavin.

弗拉基米尔·维索茨基的海军生涯从太平洋舰队开始，他历任：一艘主力反潜舰上的水雷和鱼类部门指挥官，巡洋舰&海军上将谢尼亚温&号的助理指挥官。

Served in Kamchatka in the 45th antisubmarine division of nuclear submarines of the Pacific Fleet as CO of the mine and torpedo department, assistant CO, senior assistant CO of a submarine, crew CO, and CO of a submarine.

西登科曾服役于于位于堪察加半岛的太平洋舰队第45反潜核潜艇部队，历任水雷和鱼雷部门的指挥官，指挥官助理，潜水艇艇长高级助理，水手长，潜水艇艇长。

The model is expected to be an effective planning tool that can assist the carrier in flight scheduling and fleet routing during the transition of two connected seasons.

本研究利用时空网路技巧，配合现况班表与下一季规划的班表，建立一季节转换之飞航排程模式，求解在缓冲期中飞航排程的最佳衔接排程，以提升公司营运利润。

William F Deedes, Editor, Daily Telegraph, 1974-1986When I arrived in Fleet Street in 1931, almost every upstairs window had a provincial newspaper office behind it.

当我在1931年来到舰队街时，几乎每个楼上的窗口后面都是一家地方报纸的办公地点。

Nonetheless, the firm says it has reduced carbon-dioxide emissions from its British operations by 9%, despite opening 103 new stores. It has bought a fleet of 140 tear-shaped trailers, which use 10% less fuel and provide 16% more space than their less aerodynamic forebears.

尽管如此，该公司还是宣布在新增103家商店的同时，计算在英国公司项下二氧化碳的总体排放量降低了9%。140辆水滴形拖车也投入使用，油耗降低了10%的同时节省了16%的空间。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷