查询词典 fleet-footed

In 1781, American forces in the Revolutionary War, backed by a French fleet, began their siege of Yorktown Heights, Virginia.

1781年的今天，独立战争中的美军，在法国舰队的支持下，开始围攻弗吉尼亚州的约克镇高地。

In spite of the high level of support he personally received from Wilhelm II, Tirpitz, aware that the British were well ahead in terms of sea-power, remained pessimistic of the likely result of Fleet actions between the two great powers.

虽然得到威廉二世的全力支持，但是提尔皮茨明白英国在海军军事力量上远远领先，他对于两军舰队作战的结果保持悲观态度。

Indeed, it was not until Kaiser Wilhelm II began pushing his British allies away with talk of building a naval fleet to rival them, that the British drew closer to the French.

威廉二世提议组建海军舰队以抗击英国之后，两国的关系才逐渐疏远，英国才会与法国亲近。

Alfred von Tirpitz (1849-1930) was chiefly responsible, with the significant support of Kaiser Wilhelm II, for the build-up in strength of the German navy, including its submarine fleet, from 1897 until the years immediately prior to the First World War.

从1879年到一战即将爆发的前一年，在德国皇帝威廉二世的大力支持下，阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨(1849-1930)是德国海军包括潜艇舰队的建设的主要负责人。

Alfred von TirpitzAlfred von Tirpitz (1849-1930) was chiefly responsible, with the significant support of Kaiser Wilhelm II, for the build-up in strength of the German navy, including its submarine fleet, from 1897 until the years immediately prior to the First World War.

从1879年到一战即将爆发的前一年，在德国皇帝威廉二世的大力支持下，阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨(1849-1930)是德国海军包括潜艇舰队的建设的主要负责人。

The new Westfalen supercritical boilers with steam temperatures of 600°C will reduce all emissions, including carbon dioxide （CO2）, by about one-third compared to the fleet of older units.

新Westfalen超临界锅炉的温度可达600°C，将减少所有的气体释放，包括二氧化碳在内，与以前老机组相比，将减少三分之一的排放量。

Peace negotiations between the Ottomans and Habsburgs failed, and in 1694 a large Venetian fleet captured Chios; but they abandoned it the next year.

之间的和平谈判奥斯曼帝国和哈布斯堡王朝失败，并在1694年一个大型船队捕获希俄斯威尼斯，但他们放弃了明年。

A few weeks before, the United States Navy had destroyed Spain's Atlantic Naval Fleet.

此前几个星期，美国曾摧毁了西班牙的大西洋海军舰队。

Actually, with US bases in Japan and Philippines, as well as the rather powerful USN Pacific Fleet, it is inconceivable that China shall attempt to capture Taiwan by force.

其实，在日本和菲律宾的美军基地，以及相当强大的美国海军太平洋舰队，这是不可思议的中国会尝试以武力夺取台湾。

At U.S. 5th Fleet headquarters in Bahrain, U.S. Navy Cmdr. Kevin Aandahl said the U.S. maneuvers were not organized in response to the capture of the British sailors -- nor were they meant to threaten the Islamic Republic, whose navy operates in the same waters.

在美国海军第五舰队在 Bahrain 的司令部，美海军司令 Kevin Aandahl 说，美国的演习不是为了为英国水手被捕作出反应――也不是为了威胁伊斯兰共和国，它的海军也在同一水域进行军事行动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失