查询词典 fleet-footed

Zheng He's voyages from China to the "western seas" between 1405 and 1433 stand as one of the greatest feats in navigational history. 600 years ago during the Ming Dynasty.under Zheng He's command, a huge fleet consisting of more than 200 ships and 20,000 crew set out from China's east coast, traversed the island-dotted South China Sea and the Strait of Malacca, crossed the Indian Ocean and finally reached the remote eastern coast of Africa.

郑和下西洋是中国人创造的海上奇迹，它是世界航海史上最伟大的壮举，也因此而改变了世界的历史。600 年前，在郑和的率领下，这支来自明朝，由两百多艘船只和两万余人组成的庞大船队，以当时各国航海者无法想象的气势，穿越岛屿众多的南海和马六甲海峡，完成了横跨印度洋的壮举，并且抵达遥远的非洲东海岸。

We were conveyed to the palace in a fleet of Jaguars.

我们有一队积架牌汽车接送至宫殿。

The company has nearly 12,000 commercial jetliners in service worldwide, which is roughly 75 percent of the world fleet.

公司在世界范围内服务着12，000架商用飞机，占据了世界民航机队大约75%的份额。

Secretary Clinton said they only represent a fraction of the $400 billion China is likely to spend on commercial jetliners if it triples its commercial aviation fleet by 2028 as projected.

克林顿国务卿说，他们只是代表了中国4000亿美元可能用于商业客机的一小部分由2028年的三倍，如果是商业航空机队的预期。

Task Force 79 — The Marine expeditionary unit or Landing Force assigned to the fleet, consisting of at least a reinforced Marine battalion and its equipment.

第79特遣队：分派给第七舰队的海军陆战队远征队，包括至少一个得到加强的陆战队营及其装备。

The hotel has a fleet of limousines to take guests to the airport.

这家饭店拥有一个运送客人去机场的豪华车队。

Company of system of the money in be worth this year holds water 10 years, its predecessor is medium far the system of freight of part of the generation outside the freight company that place of each old of the open sea beyond the littoral zone belongs to, China, goods of far fleet form a complete set in be is acting the company, these enterprises have the goods generation that is as long as 20 years, boat generation of 50 years business experience, at the need that admitted according to shipping market 1995, undertake to its conformity establishs company of system of the money in holding water.

今年正值中货系统公司成立十周年，其前身是中远各大远洋所属的货运公司、中国外代部分船货体系、为中远船队配套的货代公司等，这些企业具有长达20年的货代、50年的船代业务经验，于1995年根据航运市场发展的需要，对其进行整合组建成立了中货系统公司。

Activists have promised to harass the Japanese fleet and disrupt its plan to kill nearly one thousand minke and fin whales.

该组织的活动人士曾誓言要给日本的船队找麻烦，不让他们捕杀将近一千只长须和小须鲸的计划成功。

Environmental group Green Peace welcomed the decision, but the Japanese whaling fleet is still planning to catch around a thousand Minke and Fin whales.

环保组织绿色和平对这个决定表示欢迎，但日本的捕鲸舰队仍计划捕捉大约1000只小须鲸和猛辉稽鲸鱼。

MIRVing these weapons would increase the effectiveness of each launcher, and when combined with the PLAN's evolving SSBN fleet would allow a smaller number of launch platforms to serve as a counterforce option and credible deterrent to any nuclear strike, should a "launch on warning" posture be adopted with sufficient support assets.

这些导弹的分导式多弹头改装将增强每部发射车的作战效能，结合中国海军发展中的弹道导弹核潜艇，就可以实现在少量发射平台的情况下执行反击任务，并且在有足够资源配合的情况下摆出一个&发射警告&的姿态，可靠地威慑任何核攻击行为。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。