查询词典 fleet-footed

Approximately 32,000 new fleet vehicle purchases were covered under EPACT in 2001, 43 and because purchases by alternative fuel providers are aggregated with government purchases, the 75-percent requirement was applied uniformly.

大约32，000个新车队的车辆采购都适用于在2001年能源政策法案，因为43和替代燃料供应商的采购与政府采购的75汇总了百分之要求统一适用。

The number of vehicle purchases covered under EPACT is assumed to grow at about the same rate as that projected for the light-duty vehicle stock, and every qualified fleet is assumed to use biodiesel purchases to offset one-half of the AFV requirement.

根据能源政策法所购买车辆数量增长假定大约在同一率的预测为轻型汽车的股票，每个合格的车队被假定为使用生物燃料的采购，以抵消之一的装甲战车要求的一半。

The answer they got from Corinth was that, if they would withdraw their fleet and the barbarians from Epidamnus, negotiation might be possible; but, while the town was still being besieged, going before arbitrators was out of the question.

他们从 Corinth得到的答复是，如果他们撤退在 Epidamnus 的舰队和外族人，才有可能谈判；但是，由于城市仍然被围，毫无疑问不能去仲裁者那里。

On the return of the herald without any peaceful answer from the Corinthians, their ships being now manned, they put out to sea to meet the enemy with a fleet of eighty sail (forty were engaged in the siege of Epidamnus), formed line, and went into action, and gained a decisive victory, and destroyed fifteen of the Corinthian vessels.

Corinthian 等到使者返回，得知没有得到和平的答复，开始起航他们的八十条船的舰队出海迎敌（四十条船被用于 Epidamnus 的围城战），成一字排开，投入战斗，并且获得了一个决定性的胜利，摧毁了十五条 Corinthian 的船。

Chinese Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said that the vessel has been under protection of Chinese naval escort fleet. The bulk carrier, which belongs to Qingdao Ocean Shipping Co., was hijacked by the pirates in the Indian Ocean on Oct.

外交部发言人姜瑜称，中国海军护航舰艇编队已将该轮置于其保护之下。10月19日，青岛远洋运输公司所属"德新海"轮在印度洋被索马里海盗劫持，船上有中国船员25名。

In the meantime the Chinese air force's combat capability has also been greatly enhanced and the Sino-Soviet pilots in a number of air began to fight side by side. October 24 1951 34 U.S. planes bombed sunchon Bridge the Sino-Soviet Air Force MiG-40 aircraft took off against the same time the U.S. shot down an F-84 fighter jets and a B-29 bombers. October 30 56 are in operational status of Sino-Soviet Mig -15 aircraft chongchon-gang over against by the 21 B-29 aircraft and 200 fighter escort composed of the U.S. fleet shooting down 12 B-29 aircraft and four aircraft F-84 aircraft.

在此期间，中国空军的作战能力也大大增强了，中苏飞行员在许多空战中开始并肩作战。1951年10月24日，34架美国飞机轰炸顺川大桥，中苏空军共40架米格飞机同时起飞迎战，击落美国1架F—84战斗机和1架B—29轰炸机。10月30日，56架处于战备状态的中苏两国米格—15飞机在清川江上空迎战由21架B—29飞机和200架护航战斗机组成的美国机群，击落12架B—29飞机和4架F—84飞机。

Original fleet of 11 sold to Essen in Germany.

原有的11组列车全数售与德国城市艾逊。

Top center margin identifies "French fleet under Counts De Grasse and D'Estaing" in the distant harbor.

还有，画面的上端中央边缘处写着"Counts De Grasse and D'Estaing率领的法国军舰停泊在远处的港口"。

Based on years of research, this marvelous history argues that a Chinese fleet --official ambassadors of the emperor--arrived in Tuscany in 1434, where they were received by Pope Eugenius IV in Florence.

在多年研究的基础上，神奇的历史认为，一个中国舰队-皇帝的官方大使-在1434年来到托斯卡纳，在那里他们受到教皇叶夫根尼四收到佛罗伦萨。

Evanesce , fade , fleet , blow over , pass , pass off

导航：英语在线翻译|日语在线翻译，如有疑问欢迎联系我们

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失