查询词典 flee

However, in recent years, several glaring problems as following appeared: some units or individuals illegally set up intermediary agencies for entry and exit and conduct business hereof in order to seek economic interest; some fabricated and scalped false certificates through fraud and deception, even altered, forged and scalped entry and exit certificates such as passports and visas by colluding with groups engaged in illegal emigrating business, in order to engaged in illegal business such as shipping and making arrangement for others to cross the boarder stealthily to flee China; some defrauded by spreading false exit information; some charged highly but failed to make up their promises which seriously infringed on clients' legal interests.

但是，近几年来也出现了一些问题，突出表现在：有些单位及个人为牟取经济利益，非法设立出入境中介机构，非法从事出入境中介活动；有的采取弄虚作假的手段，编造、倒卖假证明材料，甚至与非法移民团伙勾结，变造、伪造、倒卖护照和签证等出入境证件，从事组织、运送他人偷越国境等违法犯罪活动；有的发布虚假出境信息，骗取钱财；有的高额收费后不兑现承诺，严重侵害了公民合法权益。

The air is full of the shudders of things that flee

空气里充满了消逝之物的颤抖

Anything less than infinite love must have rushed instantly to the relief of those loved and troubled hearts, to stay their grief and to have the luxury of wiping and stanching their tears and causing sorrow and sighing to flee away.

主若没有无限的爱，就会立即跑去安慰那些所爱的、困恼的心，止住他们的忧愁、揩干她们的眼泪、消解她们的悲哀和叹息。

Anything less than infinite love must have rushed instantly to the relief of those loved and troubled hearts, to stay their grief and to have the luxury of wiping and stanching their tears and causing sorrow and sighing to flee away.

主若没有无限的爱，就会立即跑去安慰那些所爱的、困恼的心，止住他们的忧愁、揩乾她们的眼泪、消解她们的悲哀和叹息。

Raw material carries in the need that make when the dish of short flee in terrorfry in deep fat or oil of this flavour, if join many Ji Shifen, although can add the colour and lustre of dish and crisp touch, but this flavour that suckles fragrance and fruit fragrance to be able to mask raw material however, make dish loses characteristic, actually, if use another Peng loose agents,cook this kind of cooked food, add again grace agent, can avoid

在制作需要保持原料本味的酥炸菜肴时，若加入大量的吉士粉，虽然可以增加菜肴的色泽和松脆感，但奶香味和果香味却会掩盖原料的本味，使菜肴失去特色，实际上，烹制这类菜肴若是用另外的膨松剂，再添入增色剂，即可避免

Moments later, the Great Sundering created a new ocean, and both groups of night elves were forced to flee for their lives.

不久之后，灾变产生的洪流形成了新的海洋，所有的精灵都不得不各自逃命。

Official says tens of thousands once again flee homes due to sudden upsurges of fighting b...

吐温 二十七岁那年，我正给旧金山的一个矿业经济人打工，把证券交易所的门槛摸。。。

7 If then ye resist him, he will be vanquished, and will flee from you disgraced.

56：7 ，如果当时叶抵制他，但他将战败国，并会逃离你蒙羞。

Set first in Czechoslovakia, then in Switzerland, Kundera's story tells the sometimes laborious story of a womanizing Czech surgeon forced to flee the Russian invasion and take on menial roles, giving his passion for the flesh a slighly different perspective, as he is no longer a doctor but just a window-washer.

在捷克斯洛伐克第一套，然后在瑞士，昆德拉的故事讲述了一个风流捷克被迫逃离俄罗斯入侵，并就卑贱的角色，给他的肉体slighly不同的角度热情外科医生的故事，有时吃力，因为他不再是一个医生只是一个窗口洗衣机。

Bellowing, the giant came at him in one long stride. Morik yelped and turned to flee back through the boulders.

咆哮着，巨人向前跨了一大步，直接面对莫里克，盗贼挑衅着然后转过身向岩石中逃去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。