查询词典 flee

I began to back away from the wicked tableau, forcing myself to move slowly while my mind screamed for me to flee with abandon.

我开始强迫自己不去看那邪恶的场景，缓缓地转过身向后退，我的内心疯狂的想要逃离。

Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?

31：27 你为甚麼暗暗的逃跑、偷著走、并不告诉我、叫我可以欢乐、唱歌、击鼓、弹琴的送你回去。

Gen 31:27 Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?

创 31：27 你为什么暗暗地逃跑，偷着走，并不告诉我，叫我可以欢乐，唱歌，击鼓，弹琴地送你回去。

The Hmong were forced to flee their mountain villages and to take sides in the conflict.

在对老挝的持久战中，他们被从他们的家园驱逐出来。

Their advice was that he take the easy way out and flee to the mountains where he would be safe, since there are many places to hide (11::lb).

他们劝告他应走捷径，快一点逃到山上，在那里才能得到安全，也可以找到很多隐藏的地方（11：1）。

Decamp; make one's get-away; show a clean pair of heels; slip away; take to one's heels; flee; beat it; get away with it

成语原形容桃树枝叶繁茂。后来借"桃"谐"逃"的音；用作逃跑的诙谐说法。

Why did you flee secretly and steal away from me and not tell me, when I might have sent you away with joy and with songs, with tambourine and with lyre?

31：27 你为什麼暗暗的逃跑，偷著走，并不告诉我，叫我可以欢乐、唱歌、击鼓、弹琴来给你送行？

The French tank destroyer opens fire and destroys 2 of them; 3 additional ones are put out of combat and the others flee away.

法国坦克歼击车开火击毁了其中的2辆，另外的3辆退出了战斗。其余的撤退了。

But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the Lord.

拿1：3 约拿却起来、逃往他施去躲避耶和华。

But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he

他就给了船价，上了船，要与船上的人同往他施去躲避耶和华。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。