查询词典 flee for one's life

An August 17, 1962 photo shows dying Peter Fechter carried away by East German border guards who shot him down when he tried to flee to the west.

一个1962年8月17日图为死亡彼得费克特由东德离开边界警卫开枪把他打死了谁时，他试图逃往西方。

I am tired ,I want to flee but I cannot .I am fettered by responsibility .All I can do is resigning myself to destiny after a useless struggle .I have thought love is great ,but now I know destiny is stronger .At that time ,you always said sorry ,but sometimes sorry is not enough .

我很累，我想逃跑，但是我不能，我所束缚，我能做的，就是全部责任辞职自己命运的斗争后，我认为无用的爱是伟大的，但是现在我清楚的命运是强；那时，你总是说抱歉，但有时道歉是不够的。

This moving and majestic film would be a landmark if only because it is the first Hollywood movie to unmask the homoerotic strain in American culture that Leslie Fiedler discerned in his notorious 1948 Partisan Review essay,"Come Back to the Raft Ag'in, Huck Honey." Fiedler characterized the bond between Huckleberry Finn and Jim, a runaway slave, as an unconscious romantic attachment shared by two males of different races as they flee the more constraining and civilizing domain of women.

这部感人至深和气势恢弘的电影将是一个里程碑，就单论其是第一部披露美国文化中同性恋所承受的压力的好莱坞电影。1948年费德而在《党派评论》中发表的一篇著名的杂文中提及这种文化压力："回到木筏时代，亲爱的罕克"费德而将哈克和和在逃奴隶吉姆的关系描述成两个不同种族的男性所萌生难以自禁的情愫，他们从受制和开化女性社会的枷锁中潜逃出来。

As a result, he aggravated both gods and men and had no choice but to flee back to his own fiefdom.

像郑伯这种人，为达目的不择手段，那才叫心黑手辣，你只不过是爱杀人而已。

To attract his attention, the figure begins to dance, forcing the man – still trying to ignore the creature – to flee.

为了吸引他的注意力，这一数字开始跳舞，迫使人-仍然在试图忽视生物-逃离。

When you touch them, they will flee before you.

你一碰他们，他们就会在你面前逃跑。

If you flee again, I'll get angry very well.

你要是再溜，我会非常生气。

At present this is the last opportunity to flee.

目前，这是最后的机会逃离。

More than 4, 000 people have been forced to flee their homes over the last two days.

在过去的两天，4，000多人被迫逃离家乡。

Then, I also had to flee, he explained.

然后，我也不得不逃走。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。