查询词典 fled

One coolie grabbed Kjeryn's handbag from her shoulder and fled down the street.

一个苦力抢走了卡捷林的手提包逃进了街弄里。

A man hunted a small corsac fox and raised it carefully, but afterwards it fled back to the desert, which made him sad.

有一个人猎到一只小沙狐，便精心喂养它，可是后来它逃回到沙漠。

A man hunted a small corsac fox and raised it carefully, butafterwards it fled back to the desert, which made him sad.

有一个人猎到一只小沙狐，便精心喂养它，可是后来它逃回到沙漠。

They fled under covering fire from their comrades, who hurled grenades at the enemy position before sprinting to their armored vehicles.

随后他们就在同伙的火力掩护下逃走了，在他们狂奔向自己的装甲车的时候，他们的同伙还在不停地扔手榴弹。

But another escape pod had fled the station, and aboard was the body of Cray.

但是另一个逃生舱也离开了卫星，里面装着Cray的身体。

Former cricketer Imran Khan was on the run, having fled his home before police could seize him.

前板球运动员伊兰·克汉也已遭到通缉。他已在警察逮捕他之前从家逃离。

I saw when at his Word the formless Mass, This worlds material mould, came to a heap: Confusion heard his voice, and wilde uproar [ 710 ] Stood rul'd, stood vast infinitude confin'd; Till at his second bidding darkness fled, Light shon, and order from disorder sprung: Swift to thir several Quarters hasted then The cumbrous Elements, Earth, Flood, Aire, Fire, [ 715 ] And this Ethereal quintessence of Heav'n Flew upward, spirited with various forms, That rowld orbicular, and turnd to Starrs Numberless, as thou seest, and how they move; Each had his place appointed, each his course, [ 720 ] The rest in circuit walles this Universe.

我曾目见，这世界实质不成形的块块，在神的指点下就变成这许多东西。 '混沌'听从神的话，旷野的喧哗镇静下去，无边无垠的空间，也有了界限；到神第二次发言时，'黑暗'就逃走了， '光明'来临了，从混乱中产生了秩序。从此，地、水、火、风等粗笨的元素都赶快各就各位；同样地，天上轻灵的第五元素也以各种各样的形式产生出来，升到空中，滚成球形，正如你所看见的不可计数的星辰怎样运行。它们各有指定的地方，各有轨道，剩下的灵气，成了宇宙的城廓。

Bela fled first to Austria, where Duke Frederick of Babenberg held him for ransom, then to Dalmatia.

但是贵族们不肯给予国王帮助，1241年4月11日，蒙古人在莫西战役中击溃了贝拉的军队。

Many residents fled ahead of Operation Moshtarak - meaning "together" in Dari.

很多当地居民在 Moshtarak 攻势开始前就逃离了此地。 Moshtarak 在达里语中是"共同"的意思。

No wonder Darius fled when he had this to come back to.

难怪大流士跑了，他还打算回来享受这个呢

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。