查询词典 fled

The grandson of U Thant, UN secretary-general in the 1960s, he grew up in America Thailand, with summer visits to his ancestral homeland. But when Myanmar's pro-democracy movement was brutally crushed in 1988, thousands of young people fled to makeshift[10] camps on the Thai border, he joined them for some months.

作为 dddtt 上世纪60年代联合国秘书长吴丹的孙子，他在美国和泰国长大，曾多次在夏天造访其祖国。1988年缅甸民运遭残酷镇压后，数千青年逃至泰国边境上的难民营，他与他们共度了几个月的时光。

The grandson of U Thant, UN secretary-general in the 1960s, he grew up in America and Thailand, with summer visits to his ancestral homeland. But when Myanmar's pro-democracy movement was brutally crushed in 1988, and thousands of young people fled to makeshift[10] camps on the Thai border, he joined them for some months.

作为上世纪60年代联合国秘书长吴丹的孙子，他在美国和泰国长大，曾多次在夏天造访其祖国。1988年缅甸民运遭残酷镇压后，数千青年逃至泰国边境上的难民营，他与他们共度了几个月的时光。

The grandson of U Thant, UN secretary-general in the 1960s, he GRE w up in America and Thailand, with summer visits to his ancestral homeland. But when Myanmar's pro-democracy movement was brutally crushed in 1988, and thousands of young people fled to makeshift[10] camps on the Thai border, he joined them for some months.

作为上世纪60年代联合国秘书长吴丹的孙子，他在美国和泰国长大，曾多次在夏天造访其祖国。1988年缅甸民运遭残酷镇压后，数千青年逃至泰国边境上的难民营，他与他们共度了几个月的时光。

From this point of view, he saw that Typhoeus was attempting to tear Jupiter into pieces; he blew a shrill note on his pipes, and Typhoeus fled.

从这点看来，他当时看见Typhoeus正试图讲爱神Jupiter撕成碎片，他立即吹响号角作为警报，Typhoeus因此而逃走。

He and his family fled the village when Viet Cong troops infiltrated.

他和家人逃离了村庄，越共部队渗透。

Nabonidus fled to Babylon, where he was pursued by Gobryas, the governor of Kurdistan, and on the 16th of Tammuz, two days after the capture of Sippara,"the soldiers of Cyrus entered Babylon without fighting."

那波尼德斯逃到了巴比伦城，在那里遭到库尔德斯坦的统治者古巴鲁的追击。在塔穆兹月第16日，西巴拉被俘后两天，&居鲁士的士兵无须用武力便进驻了巴比伦。&

In the summer of 330, the last Persian king, Darius III, fled through Rhagae, pursued by Alexander the Great , and was killed soon afterwards by Bessus .

在夏季的330 ，最后波斯国王大流士三，通过Rhagae逃离，追求的亚历山大大帝，和被杀害不久的Bessus 。

JAKARTA - Indonesia was hit by a strong quake off Java island, in the Sunda Strait, on Friday afternoon, causing buildings to sway in the capital, Jakarta, and sparking panic in some areas as people fled homes and offices.

本周五下午，一个强地震袭击了印度尼西亚的 Sunda Strait，的爪哇岛，造成首都雅加达建筑物的摇晃，而且在某些区域造成恐慌，人们逃离家园和办公室。

Some 11 years later, he travelled to East Prussia with the Soviet State Dancers; refusing an order to return home, he defected and fled to Paris, where another Russian exile, Sergei Diaghilev, hired him as a choreographer for the Ballets Russes.

学习了11年的芭蕾舞后，他同俄罗斯国家舞蹈团一起来到东普鲁士。由于拒绝了回俄罗斯的命令，他就叛逃到了巴黎。在那里，另一名流亡的俄罗斯人谢尔盖·狄亚基列夫聘请巴兰奇瓦泽作为俄罗斯芭蕾舞团的编舞。

Igor Stravinsky and Serge Diaghilev fled the riot that greeted The Rite of Spring and Vaslav Nijinsky''s choreography.

史特拉汶斯基和狄亚基列夫因为他们的作品&春之祭&加以尼金斯基的舞蹈，引致了一场暴动而逃离。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。