查询词典 fled

But the dream fled, and the heavy burden of dismal realities fell again upon Robert's shoulders, more tenacious than any old man of the sea.

然而，梦消失了，凄凉现实的沉重负担又重新压在罗伯特的肩上了，比任何&海上老人&①都要顽强，难以摆脱。

Recalled from a Sicilian expedition in 415 on charges of sacrilege for mutilating statues of Hermes, he fled to Sparta.

西元前415年在远征西西里途中，被控亵渎赫耳墨斯神像，于是逃到了斯巴达。

Though Asajj was outmatched and fled, Mace Windu reported this new threat to the Jedi Council.

阿萨吉最终败走，温杜则向绝地评议会汇报了这个新的威胁。

In a little known region, known as the Black Marsh, a vastly overmatched force fled from a pursuing legion of enemies.

在一个鲜为人知的地区，被称为黑色沼泽，一个大大overmatched部队逃到从追求军团的敌人。

When Saladin reoccupied Jerusalem (1187), the Sisters most likely followed the example of other religious and fled to Tyre which remained in the hands of the Franks.

当Salatin重新占领了耶路撒冷（1187），修女们可能效法其他修道人士逃往Tyre，那里还受到Franks管辖。

The 6-foot-4 Semde scuffled with the men as building security making a routine check came by and the two fled.

当大楼的保安赶到时，身高193厘米的希姆德正在和抢劫者搏斗。

The Pittsburgh of the Maxson family is a town where Troy and other men of his generation fled from the savage conditions of sharecropping in the south.

匹兹堡的Maxson家庭是一个城市在特洛伊和其他男人的那一代人逃离野蛮条件佃农在南部。

But later he fled to the kingdom Chu to escape from slanders, and died in Lanling.

但是比较迟的他逃出到王国 Chu 从～逃脱中伤，而且在 Lanling 中死。

She fled from the blaze,coughing and spluttering.

她从大火中逃出来，一边咳嗽，一边噗噗地吐气。

When you think it fled, it may have but become transfigured into some still subtler form.

你以为它已经远走高飞了，它却也许不过是变成一种更为巧妙的形体而已。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。