查询词典 fled

Based on the critically acclaimed memoirs of Raimond Gaita, Romulus, My Father follows a young boy''s story as his family fled Europe and came to Australia after the end of World War II.

改编自Raimond Gaita 广受好评的散文集《我的父亲 Romulus》。故事讲述一名年青人一家在第二次大战後逃离欧洲投奔澳洲的故事。

Based on philosopher Raimond Gaita's memoir, the film tells the story of Romulus Gaita, who fled his Yugoslav home and came to Australia with his young wife and infant child.

剧情基于哲学家瑞蒙德*盖塔的自传，讲述了瑞蒙德*盖塔瑟妻子和年幼的孩子逃离南斯拉夫的家乡，来到澳大利的故事。

And it was told Saul that David had fled to Gath, so he no longer sought him.

27：4 有人告诉扫罗说，大卫逃到迦特；扫罗就不再寻索他了。

And when it was told Saul that David had fled to Gath, he no longer sought him.

有人告诉扫罗说：「大卫逃到迦特。」扫罗就不再寻索他了。

When Saul was told that David had fled to Gath, he no longer searched for him.

有人告诉扫罗、说、大卫逃到迦特。扫罗就不再寻索他了。

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

27：4 有人告诉扫罗说，大卫逃到迦特。扫罗就不再寻索他了。

Follow him not, for he is far away, he has fled like a gazelle from the trap.

不要追赶他，因为他已远去，他已逃走，像一只脱了罗网的羚羊一样；因为他的心已受了创伤

BEFORE flinging himself out of the window when surrounded by police, Daniele Emmanuello, the Mafia "godfather" of Gela, a port in Sicily, managed only to pull some clothes over his pyjamas. Or so it seemed. He was shot dead as he fled on December 3rd, and during the autopsy pathologists discovered that Mr Emmanuello had done something else in his final moments: he had swallowed a small plastic bag containing tiny coded notes.

西西里一港口城市格拉的黑帮"教父"丹尼尔·以马利罗在被警察围住并导致跳楼之前，他最后的垂死挣扎也仅仅是向自己宽松的睡衣上添加了几件衣服，或者说看起来是这样。2007年12月3日，他在跳楼时被枪击身亡，而在验尸的过程中，医师发现以马利罗先生在他人生的最终时刻做了一件其它的事情，那就是他吞下了一个装有一些微码便条的小塑料袋。

Of all the fugitive local tyrants and evil gentry, those who have fled to Shanghai are the safest.

这些逃跑的土豪劣绅，以逃到上海的为最安全。

And the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled from before the Philistines and fell down slain on Mount Gilboa.

10：1 非利士人攻打以色列人，以色列人在非利士人面前逃跑，在基利波山有被杀仆倒的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。