查询词典 flaw

Dark and twisty, but it's not a flaw, it's a strength.

阴暗扭曲，但那并不是缺点，那是你的优点，它造就了你。

Dark and twisty, but it's not a flaw, it's a strength. It makes you who you are.

阴暗扭曲，但那并不是缺点，那是你的优点，它造就了你。

You said you are all dark and twisty. It's not a flaw. It's a strength. And it makes you who you are.

你说你性格阴暗扭曲，这不是缺点，是坚强，是它成就了你。

And thereupon Ulmo lifted up a mighty horn, and blew upon it a single great note, to which the roaring of the storm was but a wind-flaw upon a lake.

对此Ulmo举起一只巨大的号角，用它吹出了一个单独的洪亮音符；与那音符相比风暴的咆哮只能算是湖面的一丝微风。

Except the laws or the unallowed situation of the outside world, contractor should execut and finish the work seriouly according the contract, and correct any flaw in the working process, in order to satisfy the engineers.

除法律或外界条件不允许的情况之外，承包商应严格按合同施工和竣工，并改正工作中的任何缺陷，达到工程师满意的程度

So I would say that those two camps are unalterably opposed to each other, because one believes one is a pleasure that has nothing to do with real life, and the other feels that it either keeps real life alive or makes something dishonorable more likely, or it keeps focusing on what they would think of as a flaw in someone.

所以我想说，这两大阵营会永远互相对峙，因为一方相信这是一种乐趣，与现实毫无关系，而另一方却觉得这要么会使现实生活生动有趣，要么就使一些不光彩的事情更可能发生，或者，会一直使他们关注别人身上的缺点。

In allusion tothe flaw of the management mechanism and the seriously undeveloping of the audittools, we put forward a new principle for supervision and audit, including theintelligent detection, the whole distance supervision, intelligent audit, evidencesubsistence and subsidizing actually, based on the innovation of calculating tools andthe IT technique applications. We also put forward a countermeasure to perfect thesupervision and audit system, in order to fill up the blank of supervision and carry outthe audit idea.

本文以省级储备粮监管与稽核为背景，通过粮食实物监管、稽核问题与体系分析，总结了导致弊端的原因和机理，针对体制、机制瑕疵，以及监管和稽核工具的严重落后，以填补监管空白和落实实物稽核思路，提出了以计量工具创新和IT技术应用为基础的智能监测、全程监管、智能稽核、证据留底、据实补贴的全新监管和稽核理念，以及完善监管与稽核体系的对策方案。

This paper brings forward a approach for textile flaw automatic detection based on optimal Gabor filters. At first the niche genetic algorithm is employed to attain the parameters of the optimal Gabor filters and segmentation threshold based on the feature of the unflawed textile,and then apply the optimal Gabor filter and threshold on the fabric image to achieve the resnlts.

为了对织物缺陷进行快速准确的自动检测，建立了一种基于Gabor滤波器的织物缺陷自动检测方法，即首先根据无缺陷织物的结构特征，应用小生境遗传算法寻找最优的Gabor滤波器参数和分割阈值；然后将待检图像通过滤波和分割来得到检测结果，同时根据响应矩阵的极小值点来计算缺陷的形状特征。

In fact, Microsoft is currently researching a new, unpatched flaw that could put users at risk of a cyberattack.

实际上，微软正在研究一个可置用户于网络攻击危险的新的、未打补丁的漏洞。

He say he had be \'unprepare notd for those question and nervous about coming out with a big fatal flaw,\' then described his tendency to do decisions too fast within worksocate crises.

他说，他NO·1次面对面exam时&对那个疑难题目毫无准备，担心会说出什么大的致命缺陷，&随后，他向面对面exam官提到本人在任务遇到危急关头时，往往会过于仓促地做出决策。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。