查询词典 flavour

Masticate the Ordeal Life is like the olive in every way, I have to savour its flavour everyday.

咀嚼痛苦每天的日子就像一枚枚橄榄青果，我不得不品味其中的酸楚与苦涩。

The best flavour is mildness and mellowness, but is most difficult for a writer to attain.

最佳的滋味是柔和和醇厚，但这对作家来说是最难达到的境地。

Music, like wine, takes its flavour from the soil and the season in which it grows, and the roots of the waltz were nourished by a moment of history in which an aging civilization had reached the peak of mellowness.

音乐，就象葡萄美酒，它的味道来自它生长的土壤和季节。华尔兹的"根"从历史的某一瞬间吸取了营养。在这一瞬间，成熟的文明已达到了丰硕甘美的顶峰。

If his former works can be called "full", today, his works are quite illusory ; the same conception of rigorous painting, but dreary meticulousness is added into it. Flavour, embroidered shoes, mildewed spots, rubbing mark , word characters are all scattered on the painting cloth looking like only some remains or the vestiges in life or memory.

从这里开始，他形成一个有趣的概念，即通过自己体贴的混淆，某种物质可以被创造出非此非彼的玄秘性质；置于中国画常设空白的世界中，有种命定了的孤绝感，让人感觉到，这些东西好像与天地之间神秘的"源头性"力量联系在一起。

Monosodium glutamate is a manufactured salt used to enhance the flavour of food.

味精是一种人工盐，用来增加食物的香味。

Mousiness Disagreeable flavour and aroma of wines recalling the smell of mice results from bacterial infection.

鼠臭：令人联想起老鼠味的恶劣气味，是由细菌侵染葡萄酒造成的。

The yoghurt is featured by rich flavour and fine and smooth mouthfeel.

制成了香味浓郁、感细腻的花生蛋白乳酸饮料。

This method enables to show a complete product profile with all sensory characteristics and their intensity in appearance, aroma, texture, mouthfeel and flavour attributes.

这一方法，可以显示完整的产品介绍与所有感官特性及其在外观上的力度，香气，质地，口感和味道属性。

With its nice flavour of grapefruit and muscat it is a perfect starter for any festivities or dinners.

葡萄和麝香的诱人的气息使它适合在任何喜庆的场合作为开胃酒。

This wine has a pale-gold colour and typical Muscat bouquet and flavour that reminds of reseda.

具有淡金色的色泽，和典型的麝香葡萄香味。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。