查询词典 flattering

I am afeard. Being in night, all this is but a dream, too flattering-sweet to be substantial.

我怕我只是在晚上做了一个梦，这样美满的事不会是真实的。

Lord Illingworth has made you the most flattering offer, and travelling with him you would see the world - as much of it , at least, as one should look at - under the best auspice s possible, and stay with all the right people, which is so important at this solemn moment in your career.

你需要指导，伊爵士给了你这么具有诱惑力的职位，跟着他出去走走也可以大开眼界，至少可以尽可能地去看，无数的机会，和高尚人士交游，这在人生的关键时刻是多么重要啊。

Blusher: This is the first of the color cosmetics that you apply to your face and one of the most flattering Its main purpose is to accentuate the cheek bones and to add colour and warmth to the skin.

blusher：这是第一条彩色化妆品，你向你的脸一个最抬举其主要目的是想凸显脸颊骨和补充皮肤颜色和温暖。

Yes, apple-polishing is well known to us all , there were persons with brose nose from generation to generation , I think the most famous one is heshen, the biggest corrupt official in Qing dynasty. In fact , the emperor of Qianlong knew he was not incorruptible, but ,he did not want to kill him for he could made him happy, his words would made him felt funny all over, all of us have seen TV Play about heshen, undoubtedly, we may say his ability of flattering was really top ranking.

是的，大家对拍马屁都很熟悉，历朝历代都不乏拍马屁之人，我忍为最为出名的就要数和珅了，清代最大的一个贪官，事实上，乾隆皇帝知道他很腐败，但是就是不舍得杀他，因为和珅可以逗他开心，和珅的话会让他浑身感到舒服，我们都看过有关于和珅的电视剧，毋庸置疑，和珅的马屁功夫的确是一流的。

You even not have English the heart of all Kan Bu , knowing but flattering English to calumniate self mother tongue , your being really elementary sense of shame.

英语你很强，在你与洋人优化过的母亲的亲手传递下

On Christmas night , a dozen girls piled onto the bed which was the dress circle , and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy .

圣诞之夜，许多女孩子挤在床上--那张床被临时用作观看演出的贵宾席--她们怀着无比期待的心情，坐在蓝黄相间的印花幕布前，等待着演出的开始。

On Christmas night, a dozen girls piled on to the bed which was the dress-circle, and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy.

圣诞之夜，十二个女孩子挤在花楼--一张床—-的上头，坐在黄蓝二色混合的磨光印花帘幕前面，翘首以盼，焦急地等着看戏。

On christmas night, a dozen girls piled onto the bed which was the dress circle, and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy.

圣诞之夜，十二个女孩子挤在花楼--一张床—-的上头，坐在黄蓝二色混合的磨光印花帘幕前面，翘首以盼，焦急地等着看戏。

This method of illustration is a consistent visual signature of the paper and reflects editorial imperatives by allowing these illustrations to be somewhat flattering, and in their consistency, clannish.

这种方法的说明是一致的视觉签署的文件，反映编辑的需要，使这些插图有点恭维，并在其一致性，宗族。

For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness

2：5 因为我们从来没有用过谄媚的话，这是你们知道的。也没有藏着贪心，这是神可以作见证的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。