查询词典 flatly refuse

It said in most cases customers were unable to buy a laptop of the above-mentioned producers without the pre-installed Windows OS or were not able to refuse to use the operating system they were "foisted off" with the laptops. Reporting by Maria Kiselyova; editing by Elaine Hardcastle

反垄断服务局称：在大多情况下消费者无法从上述PC厂商购买到没有预装视窗Windows操作系统的笔记本电脑，或不能拒绝这些厂商将视窗系统硬卖给消费者。

In beginning of 9 years of New Year,"Refuse male " begin to have one's moment network, next, netizens are searched wildly about refusing male message, and mere end is all these a paragraph of video.

在09年新年伊始，"甩手男"开始走红网络，接下来，网友们疯狂寻找关于甩手男的消息，而这一切仅仅归结为一段视频。

There was something so honest and kind in his face, and he looked so likely to be heartbrokenly disappointed if she did not take it, that Sara knew she must not refuse him.

"谢谢你，"她说。"你是个小宝贝，是个心肠极好极好的小宝贝。"当他快活地重新爬进马车，她对她报以微笑，然后走开。

I refuse to partake in this sinful display of hedonism.

我拒绝加入这邪恶的享乐主义陷阱

Since it does not seem irrational to refuse to hook oneself up to this machine, hedonism seems inadequate.

因为它似乎没有拒绝不合理钩到自己这台机器，享乐主义嫌不足。

Dan Yahu shows what good argument suffers Microsoft respect to refuse, microsoft is already right Yahoo is whole buy plan throw the helve after the hatchet.

但雅虎示好的说法遭到微软方面的拒绝，微软已经对雅虎整个收购方案完全放弃。

They refuse to bend to the hijacker's demands.

他们拒绝屈从于劫机者的需求。bend to…向……屈服

A humble hobgoblin, Toede was forced to refuse this request, stating that he had no political ambitions, but wanted simply to serve his mother, the Queen, in whatever humble capacity he could.

作为一个谦虚的大地精，投德必须拒绝他的要求，并声明他没有任何政治野心，只是想尽可能谦逊的为他的母亲，黑暗之后，效劳。

Our intent is to refuse any form of standardization or homologation of the sound.

我们的意向是拒绝任一个标准化或一成不变的声音形式。

When about the year 1580 certain English Catholics, under stress of grievous persecution, defended the lawfulness of attending Protestant services to escape the fines imposed on recusants, the Jesuit Father Persons published, under the pseudonym of Howlet, a clear exposition of the "Reasons why Catholiques refuse to goe to Church".

当关于1580年的某些英语天主教徒，在压力下的严重迫害，辩护的合法性，出席新教服务，以逃避罚款，对recusants ，耶稣的父亲人士发表后，根据化名的howlet ，明确阐述了"的原因catholiques拒绝专家组教会"。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。