查询词典 flat-packed

Bracts green, brown, dull purple, or rarely yellow, flat or furrowed, convolute or imbricate in bud, usually deciduous.

苞片绿色的，棕色，暗紫色的，或很少黄，平或棱槽，旋卷的或覆瓦状的在芽中，通常落叶。

In computer graphics, a locator device with a flat surface and a mechanism that converts indicated positions on the surface into coordinate data .

在计算机图形学中，一种定位装置，它有一块平板和一个把该面上所指示的位置转换成坐标数据的机构。

Device'.'' with a flat surface and a mechanism that converts indicated positions on the surface into coordinate data.

定位'。''''。'装置'。''，它有一块平板和一个把该面上所指示的位置转换成坐标数据的机构。

Wang Lin, 24, copy editor, bought a flat with the joint income of herself and her husband for a total price of 460,000 yuan.

王琳，24岁，编辑，2005年3月和丈夫一起买了房，房子全价46万，月供2600元，占两人收入的50％左右。

In addition, it was also found that, to some extent, the irrigation of Corbicula f1uminea had more or less influence on the nitrogen cycling in the Yangtze estuarine and tidal flat ecosystem.

软体动物河蚬主要通过生理活动影响近表层沉积物中氮素的迁移、转化。

As a consequence, it accelerated the processes of biogeochemical cycling of nutrient in the Yangtze estuarine and tidal flat sediments. Corbicula fluminea mainly inhabited near the surface tidal sediment. It affected the nitrogen cycling in the surface sediments by the physiological activities such as the excretion.

蟹类动物通过生物扰动改变了沉积物的物理结构，增加了沉积物与大气之间的接触面积，使沉积物氧含量大为增加，加快了沉积物中生源要素赋存形态之间的转化，因此蟹类活动促进了潮滩沉积物中生源要素的生物地球化学循环过程速率。

Based on the compared and simulated experiment, it was quantitively studied on the effect of macrobenthos (Ilyoplax deschampsin and Corbicula fluminea) on the exchange of nutrient across the sediment-water interface and the early diagenesis of nutrient in the tidal flat sediments from the Yangtze Estuary. Ilyoplax deschampsin and Corbicula fluminea affected the exchange of nutrient across the sediment-water interface by the different biological mechanisms.

本文依据长江河口滨岸潮滩大型底栖动物的自然分布特征，选取了两段典型的研究区域－崇明东部潮滩和浒浦岸段边滩，运用实验模拟和对比分析方法，定量地研究了大型底栖动物谭氏泥蟹和河蚬对潮滩生态系统中营养盐的界面扩散及其早期成岩变化的影响。

Corbicula fluminea however affected the exchange of nutrient nitrogen across the sediment-water interface by the physiologic mechanism such as the excretion. Crabs such as Ilyoplax deschampsin changed the physical structure of the tidal flat sediments by the strong bioturbation, and increased the content of dissolved oxygen in the sediment by enhancing the touched area of sediment and air.

谭氏泥蟹主要通过生物扰动，增加沉积物-水-气三相界面之间的接触面积，促进沉积物界面附近营养盐物质交换过程；而软体动物河蚬则主要通过生理活动，影响潮滩沉积物中氮营养盐的界面扩散过程。

There is a narrow flat outside the window, a cordillera beyond, and the central mountain divided Taiwan Island into two parts.

另一篇《看海的日子》，更有一股低沉、绵延的力量，妓女梅姐的希望与苦痛一样透明。

If you are farsighted, your doctor uses the laser to make your cornea steeper because it is too flat.

如果您是有远见的，你的医生利用激光，使您的角膜陡峭，因为它太扁平。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。