查询词典 flashes

The tram flashes by almost unrecognizably, while the people it leaves behind get distorted by the reflecting windows.

影片没有对话，只有人们的脚步声、汽车过往的声音，这一切构成了杂乱的乐章。

Love that is based on money only flashes for a moment. In the morning it is beautiful. But at night, when it loses its sunlight and water, all it is left in people's impression is the sense of mediocre.

为了金钱的爱情也只不过是昙花一现的，早上看的花色很好，可到了晚上呢，失去了阳光和水份，留给大家的印象不依然是那样的平庸！

Familiar as the voice of the mind is to each, the highest merit we ascribe to Moses, Plato and Milton is that they set at naught books and traditions, and spoke not what men, but what they thought, A man should learn to detect and watch that gleam of light which flashes across his mind from within, more than the lustre of the firmament of bards and sages.

尽管心灵的声音对每一个人来说都是熟悉的，但是我们认为，摩西、柏拉图和弥尔顿最了不起的功绩是他们蔑视书本和传统，他们论及的不是人们想到的，而是他们自己的思想。

Familiar as the voice of the mind is to each, the highest merit we ascribe to Moses, Plato and Milton is that they set at naught books and traditions, and spoke not what men, but what they thought, A man should learn to detect and watch that gleam of light which flashes across his mind from within, more than the lustre of the firmament of bards and sages.

尽管心灵的声音对每一个人来说都是熟悉的，但是我们认爲，摩西、柏拉图和弥尔顿最了不起的功绩是他们蔑视书本和传统，他们论及的不是人们想到的，而是他们自己的思想。

And with Her dazzling flashes She bares the horror of war.

她发出耀眼的闪光，使可怕的战争显露无遗。

This final essay, its prevailing kindliness marred by occasional flashes of savage irony, bespeaks the dichotomous character of the author.

这最终的文章，它普遍性的亲切被偶然闪现的野蛮嘲讽所破坏，显示出作者的分裂性格。

The metal on the chariots flashes on the day they are made ready; the spears of pine are brandished.

在他预备争战的日子，战车上的钢铁闪烁如火，柏木把的枪也抡起来了。

As the lightning which the son of Saturn brandishes from bright Olympus when he would show a sign to mortals, and its gleam flashes far and wide- even so did his armour gleam about him as he ran.

伊多墨纽斯折回构作坚固的营棚，穿上璀璨的铠甲，操起两枝枪矛，勿匆上路，像一个霹雳，克罗诺斯之子抓在手里，从晶亮的俄波斯山上，给凡人送来一道耀眼的弧光，一个闪亮的兆示。就像这样，铜甲在他胸前闪闪发光，映照着奔跑的脚步。

The sky darkens, my life flashes, the plane that i was supposed to be on crashes and burns to ashes

天变黑暗，我的生活在闪现，我希望我坐的飞机坠毁，烧成灰烬

The sky darkens, my life flashes, the plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes

天空变的灰暗，我的生命消逝，我本来要做的飞机坠落化为灰烬

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。