查询词典 flashed brick

Such vicissitudes had Tess passed through since that time that for a moment she could not remember where she had met him; and then it flashed upon her that he was the pedestrian who had joined in the club-dance at Marlott - the passing stranger who had come she knew not whence, had danced with others but not with her, had slightingly left her, and gone on his way with his friends.

自从他们那次相遇之后，苔丝已经历尽沧桑，因而一时竟记不起在那儿见过他；后来心里一亮，她才想起来他就是那个曾在马洛特村参加过他们村社舞会的过路人--就是那个她不知道从哪儿来的过路的陌生人，不是同她而是同另一个女孩子跳过舞，离开时又冷落她，上路同他的朋友们一起走了。

He lay down low to the race, whining eagerly, his splendid body flashing forward, leap by leap, in the wan white moonlight. And leap by leap, like some pale frost wraith, the snowshoe rabbit flashed on ahead.

在苍白的月光下，他急切地呜叫着，健美的身躯贴近地面，跳跃飞奔着，那只雪兔一跳一跳地像个白色的雪精灵一样在他前面一闪而过。

Though an indifferent student, he flashed a glimpse of his entrepreneurial spirit early on by writing, illustrating and selling mini-newspapers and magazines at school and in his neighborhood.

早年，他曾写作，画画，并且在学校和邻里间兜售小报和杂志。但是就这样一个三五不管的学生，却显示出了一丝企业家的精神。

Flashed had collapsed. It won't eat or drink. It had become spiritless and tired.

"闪客"崩溃了，不吃不喝，日日无精打采，萎靡不振，在拍摄现场接连出错，连与摄制组工作人员的那种亲密神态也不见了。

A Sloma free-kick on the left was pushed away by Bastock, the St Albans keeper, and Thomas flashed a cross in from the right.

斯洛马在左路的任意球被圣阿尔班斯城门将巴斯托克扑出，接着托马斯又从右路传中。

He was asked to press a button every time an irregular strobe light flashed.

按照要求，每当频闪闪光灯无规律地闪光之时，他必须揿下一个按钮。

Talky has it straight from Churchill—Winnie flashed through here twice this month, raising a cloud of bloody nonsensical trouble—that all this is a drop in the bucket compared the Niagara of equipment that you're flooding to the Russians.

韬基直接从邱吉尔口中知道—温尼在本月内两次匆匆路过这儿，以致使谣诼纷起—比起你们像尼亚加拉大瀑布一样倾斜给俄国人的装备来，所有这一切只不过是九牛一毛。

The job?Anger flashed in his tawny eyes.

愤怒从他黄褐色的眼睛里一闪而过。

And he felt the stir in him, like a throe of yearning pain, of the desire to paint these visions that flashed unsummoned on the mirror of his mind.

他感到一阵激动；要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。

And he felt the stir in him, like a throe of yearning pain, of the desire to paint these visions that flashed unsummned on the mirror of his mind

他感到一阵激动；要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。