查询词典 flared

"Perfect is not the word I'd use." Obi-Wan twisted his yoke, juking madly as space around him flared scarlet."We have to split them up!"

&现在我可不会用'棒'这个词，&欧比旺扭转操控杆，在四周一大片耀眼的猩红色光束之间疯狂地穿梭，&我们得把它们全部干掉！&

She crimped the models' hair, put them in brightly printed opaque tights and Cuban heels, then sent them out in colorful cardigans paired with flared skirts, suits enlivened by velvet trim, floaty ruffled printed dresses, and lingerie looks like bed jackets and lace-trimmed satin skirts.

她crimped模型的头发，把它们在灿烂的印不透明的紧身衣和古巴细高跟鞋，然后送他们出来，在丰富多彩的cardigans搭配爆发裙，适合搞活天鹅绒装饰， floaty ruffled印刷服装，内衣和看起来像床外套及花边裁剪缎裙。

The women shimmered in claret-coloured velvets and harlequin headscarves, and the young men flauntedblack bomber-jackets and flared jeans.

女人们穿着深红色天鹅绒，头戴花格头巾，神采奕奕，而穿着松紧口夹克和阔摆牛仔裤的小伙子们也很招摇。

The women shimmeredin claret-coloured velvets and harlequin headscarves, and the young menflaunted black bomber-jackets and flared jeans.

女人们穿着深红色天鹅绒，头戴花格头巾，神采奕奕，而穿着松紧口夹克和阔摆牛仔裤的小伙子们也很招摇。

The trousers are trendily flared, as every man about-town's were in the mid-1970s, and although the hairline is already retreating, the long lock draped carefully across his brow gives him a dashing air.

还穿着时髦的喇叭裤，就像70年代的男士一样。

The trousers are trendily flared, as every man about-town's were in the mid-1970s, and although the hairline is already retreating, the long lock draped carefully across his brow gives him a dashing air.

他那时髦的喇叭裤，像70年代中期的&城里人&一样。

There were simple sleeveless little black dresses and short redingotes, flared from the waist (the best in plain herringbone tweed).

有简单的无袖黑色小礼服和短期redingotes ，发生了从腰围。

The prows of the UNSC ships flared as their magnetic accelerator cannons fired.

UNSC飞船的舰首闪闪发光，他们的磁力加速炮开火了。

HERE I cannot even begin to outline the absorbing, yet brutal history of the eight years of the North China people's war behind the Japanese lines - a period that was destined to gain for the Communists the affections of the Cow Skin Lanterns of Shansi and the rebellious plainsmen of Hopei, Shantung and north Honan and thus to be a prelude to the violent civil war that flared up after the defeat of Japan.

华北人民在敌后坚持八年抗战的惊心动魄而又十分残酷的历史，在此实难用三言两语予以概括。在这一历史时期，共产党自始至终都得到了山西的&牛皮灯笼&以及河北、山东和豫北平原地区富有反抗精神的广大人民群众的拥护。这个时期的斗争也是在日本投降后爆发的激烈内战的序幕。

The experimental teeth were prepared using the modified double-flared technique and obturated by lateral condensation and vertical condensation with AH Plus or Pulp Canal Sealer EWT sealer.

选取 70颗直根管的上前牙，根管预备后随机分为对照组(阳性对照和阴性对照各 5颗)和A、B、C、D4个试验组，A、B组用侧向加压充填技术，C、D组用垂直加压充填技术充填根管，A、C组的封闭剂为AHPlus，B、D组为PulpCanalSealerEWT。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。