查询词典 flare

Serena: Are you sure this is the best time for a flare-up of Chuck fever?

你确定这是对 Chuck 重燃爱火的最佳时机？

This reduces the chance of a rebound flare-up reaction.

这将减少的机会，反弹耀斑的后续反应。

Whenever there's a flare-up on the political front, prices rally.

一旦有政治方面的消息，价格就会反弹。

Also if you have a life- threatening flare-up with a perforation or uncontrollable bleeding, surgery will be necessary.

此外，如果您有危及生命的突发了一个穿孔或无法控制的出血，手术将是必要的。

Some people may experience a flare-up of conditions such as psoriasis or eczema/atopic dermatitis in the fall.

有些人可能会遇到爆发的条件，如牛皮癣和湿疹/秋天特应性皮炎。

People with rosacea often find that certain lifestyle and environmental factors trigger a flare-up or aggravate their individual conditions.

人与酒渣鼻往往会发现某种生活方式和环境因素引发耀斑跟进或加剧他们的个人条件。

It seems to help a bit with her asthma. I always keep this around when she has a flare-up.

我总是备一瓶在家里这样当她有症状时就赶紧给她用。

We think that one of the ways that recovery from a disease flare-up occurs is that part of the immune system is shut off, suppressing the immune response in the brain.

我们认为，其中一个方法，即复苏从疾病发作行动发生，是免疫系统的一部分，是关闭，抑制免疫反应的大脑。

It is an acute (short- term flare-up) or chronic skin reaction where there is sensitivity to materials or substances that come in contact with your skin.

它是一种急性或慢性的皮肤反应，有敏感性的材料或物质来在接触你的皮肤。

So a flare-up of the dispute can be expected from time to time, with both sides falling back on their entrenched positions.

因此争议的解决大概会经历一段时间，前提是双方均从其坚强立场后退。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！