查询词典 flare

"Nova" means new, novas are actually stars that have existed for a long time and suddenly flare into brilliance.

参考译文：尽管nova意味着新的，但其实新星们是存在了很久而突然闪耀出光辉的恒星。

"Nova" means new, novas are actually stars that have existed for a long time and suddenly flare into brilliance.

参考译文：尽管nova意味着新的，但其实新星们是存在了很久而忽然闪耀出光辉的恒星。

The flare of the gas-jets, the open trunks, suggestive of travel and display, the scattered contents of the make-up box -- rouge, pearl powder, whiting, burnt cork, India ink, pencils for the eyelids, wigs, scissors, looking-glasses, drapery -- in short, all the nameless paraphernalia of disguise, have a remarkable atmosphere of their own.

耀眼的煤气灯，打开的箱子，散乱的化妆用品――胭脂、珍珠粉、白垩粉、软木炭、墨汁、眼睑笔、假发、剪刀、镜子、戏装――总之，各种叫不上名来的化妆用的行头，应有尽有，各有自己独特的气息。

The flare of the gas-jets, the open trunks, suggestive of travel display, the scattered contents of the make-up box -- rouge, pearl powder, whiting, burnt cork, India ink, pencils for the eyelids, wigs, scissors, looking-glasses, drapery -- in short, all the nameless paraphernalia of disguise, have a remarkable atmosphere of their own.

耀眼的煤气灯，打开的箱子，散乱的化妆用品--胭脂、珍珠粉、白垩粉、软木炭、墨汁、眼睑笔、假发、剪刀、镜子、戏装--总之，各种叫不上名来的化妆用的行头，应有尽有，各有自己独特的气息。

The hydrogen vent line is being reattached to the external fuel tank. The vent line carries gaseous hydrogen away from the launch pad to the flare stack, where the vented hydrogen is burned off.

北京时间3月13日消息，据国外媒体报道，美国宇航局已开始在线直播有关国际空间站外景象的视频，但欣赏这种直播是有条件的，网民必须等到空间站工作人员睡觉或者下班的时候。

This event was caused by the solar activities such as increases of the sunspot numbers, occurrence of a 3b optical flare at 22 h46 mUT on March 22,1991 and so on.

这次磁暴是由磁暴前太阳黑子相对数增多、3月22日22h46mUT有3b级耀斑爆发等一系列太阳活动所引起的

Space weather is noticed mostly by its effects on Earth. After a great solar flare in 1959, telegraph operators discovered that currents from the intense aurora borealis was flowing through their systems, causing their telegraph keys to melt and stick in position.

太空天气大部份是因其对地球的影响而被注意到，在1959年一个大型的太阳闪焰后，电报人员发现强烈极光的电流会流过他们所使用的系统，造成键盘的接触点熔化连结。

A signal flare is usually shot when troops make a sudden attack at night.

部队夜间发动突然袭击使通常发射信号弹。

A signal flare is usually shot when troops make a sudden attack at night.

队夜间发动突然袭击使通常发射信号弹。

Innumerable mainland same age good friends, because of each kind of reason, in west your heart sun sink to you go, when you have drained off the tear, you can suddenly look back on: Too many missing already were not the realities, you only then shut off the path netherworld decisively the telephone, opened your sentiment sea the valve, the clear illusion love password, you could discover suddenly you can set aside one turn at present the red glowing sun, although it had the black hole and the solar flare, although it did not have the former days golden light to be bright, but it could give you the gorgeous sunset glow and the setting sun.

无数个大陆同龄好友，因各种原因，你心中的太阳西沉离你而去，当你流干了眼泪，你会蓦然回首：太多的思念已不是现实，你只有果断地切断通往阴间的电话，打开你情海的阀门，开通梦幻般的爱情密码，你会突然发现你眼前会腾出一轮红日，它虽然带有黑洞和耀斑，它虽然没有昔日的金光灿烂，但它会给你绚丽晚霞与夕阳。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。