查询词典 flare

And so things move along, until the next little flare-up occurs and the whole thing repeats itself.

于是生活又恢复了平静，直到下一个小插曲出现，如此日复一日。

The flare-up is coming from a knot of hot gas, called HST-1, embedded in the jet.

闪光来自嵌入喷流中的一个称为HST-1的灼热气体节。

The most prominent recent flare-up in this debate is over the North American Free Trade Agreement.

阿尔戈尔与罗斯佩罗特在"拉里金现场"节目上就该协定进行了一场著名的辩论。

Based on assumed Soviet capabilities, a single IJA division would suffice to handle this latest border flare-up.

第23师团希望遇到的仅仅是外蒙古军队和二流的苏军部队。

The Tibet flare-up fueled criticism of China's government internationally, leading to protests during the Olympic torch relay through major Western cities, which in turn caused an anti-Western backlash in China.

西藏事件在国际上引起了广泛的批评，导致了在主要西方城市的对奥运火炬的抗议活动，同时也在中国引发了反对西方的反弹

A Treasury bear plausibly might argue that a near-term inflation flare-up is likely. But that looks unlikely.

不看好国债者可能有理由认为近期通胀会加剧，但这看起来并不太可能。

You are the first sunshine in my life and flare in my heart.

你是我生命中的第一缕阳光，闪耀在我心底。

As you know, I have a flare for the dramatic.

你知道，我对戏剧方面的东西很感兴趣。

Don't flare what you have now.

不要炫耀你现在拥有的。

It seemed to be a flare of memory, which may never be repeated.

它就像是个记忆里的火花，也许不会再被重复了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。