查询词典 flanked

It will be flanked by parkland, the spine of a 248-mile Industrial Heritage Trail for tourists.

它的周围将是公共草地，和一条248英里长的工业化遗址旅游观光带。

Great Wall Peach Party Beijing's most cutting edge Dj's, a sandy beach flanked on BOTH sides by the historic Great Wall of China, beer, cocktails and as many flashing lights as you can shake a stick at!

北京最出色的DJ们即将在山海关老龙头长城入海口为您奉献一个值得你收藏在记忆里的沙滩派对！

I almost expected her to arrive at the festival in a puff of smoke. Instead she hobbled in in a neck-brace, flanked by two bodyguards minding her brittle bones, and another whose role seemed to be to recce the town for a good ale come lunchtime.

本以为在电影节上她会在烟幕的掩映中露面，然而事实上她只是戴着围巾在两名保镖的陪同下蹒跚而来，一个保镖当然是负责照顾她，而另外一个好像是要在城里找寻午餐专用的优质淡色啤酒。

To understand metabolic adaptations,the basal metabolic rate of four small birds in China were investigated.Metabolic rate,body temperature and thermal conductance were determined in yellow-browed bunting Emberiza chrysophrys at a temperature range of 5-35° C,chestnut-flanked white-eye Zosterops erythropleura and hwamei Garrulax canorus at 10-30° C,and red-billed leiothrix Leiothrix lutea at 10-35° C.Oxygen consumption was measured by using a closed circuit respirometer.

采用封闭式流体压力呼吸计，分别在5-35° C、10-30° C和10-35° C的环境温度范围内测定了黄眉NFDA2、红胁绣眼鸟、画眉和红嘴相思鸟的耗氧量、热传导、体温等指标，探讨了其代谢产热特征。

On 15 October, after moderate KPA resistance, the 7th Cavalry Regiment and Charlie Company, 70th Tank Battalion captured Namchonjam city. On 17 October, they flanked rightwards, away from the principal road, to capture Hwangju .

与此同时，10月10日1950年，第89坦克营，隶属美军第一骑兵师，增加了装甲可用於北方进攻。10月15日，在温和的人民军抵抗，第7骑兵团和查理公司，70坦克大队抓获Namchonjam城市。10月17日，他们两侧向右，远离主要公路，以捕获黄州。

In the centre was that famous house No. 50, which was the fortress of Jeanne and her six hundred companions, and which, flanked on the one hand by a barricade at Saint-Merry, and on the other by a barricade of the Rue Maubuee, commanded three streets, the Rue des Arcis, the Rue Saint-Martin, and the Rue Aubry-le-Boucher, which it faced.

中心是那座著名的第五十号房子，也就是从前让娜和她一百零六位战友的堡垒，在它的两旁，一面是圣美里教堂的街垒，一面是莫布埃街的街垒，这三座街垒控制着三条街，阿尔西街、圣马尔丹街和正对面的奥白利屠夫街。

Which was the fortress of Jeanne and her six hundred companions, and which, flanked on the one hand by a barricade at Saint-Merry, and on the other by a barricade of the Rue Maubuee, commanded three streets, the Rue des Arcis, the Rue Saint-Martin, and the Rue Aubry-le-Boucher, which it faced.

中心是那座著名的第五十号房子，也就是从前让娜和她一百零六位战友的堡垒，在它的两旁，一面是圣美里教堂的街垒，一面是莫布埃街的街垒，这三座街垒控制着三条街，阿尔西街、圣马尔丹街和正对面的奥白利屠夫街。

In the centre was that famous house No. 50, which was the fortress of Jeanne her six hundred companions, which, flanked on the one hand by a barricade at Saint-Merry, on the other by a barricade of the Rue Maubuee, commanded three streets, the Rue des Arcis, the Rue Saint-Martin, the Rue Aubry-le-Boucher, which it faced.

中心是那座著名的第五十号房子，也就是 www.8ttt8.com 从前让娜和她一百零六位战友的堡垒，在它的两旁，一面是圣美里教堂的街垒，一面是莫布埃街的街垒，这三座街垒控制着三条街，阿尔西街、圣马尔丹街和正对面的奥白利屠夫街。

Upon initiation of PCR after the denaturation phase, the single-stranded DNA fragments flanked by inverted terminal repeats may form either self-annealing "pan-like" structures (preventing the primer binding to its complementary binding sites and suppressing the PCR) or DNA/primer hybrid structures.

经聚合酶链反应开始后，变性阶段，单链 DNA片段两侧末端反向重复序列可能两种自我退火"泛，如"结构（防止引物结合到其互补性结合位点和制止的PCR ）或DNA /引物混合结构。

"The mausoleum, of pure-white marble inlaid with semiprecious stones, is flanked by two red sandstone buildings, a mosque on one side and an identical building for aesthetic balance on the other."

陵墓由纯白色的大理石建成，上嵌硬石。陵墓两侧配有两座红色砂岩建筑，一边是清真寺，另一边是一座完全一样的建筑以实现审美上的平衡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。